南达

I am sure that his faithful servant, Nanda, knows where it is.

我敢肯定他最信任的仆人南达知道藏的地点。

So the son went to Nanda and asked him if he knew where his father had hidden his wealth.

于是儿子去问南达是否知道他的父亲把财产藏起来了。

Nanda told him that the treasure was buried in the forest, and that he knew the exact spot.

南达告诉他那财产埋在森林里，他知道确切的地点。

The wise old man said, Go again with Nanda into the forest.

那位贤明的老人说：再和南达去一次森林。

The son thought, At home, Nanda appears willing to reveal the secret of the treasure.

老人的儿子心想：在家时，南达倒是愿意揭示这笔藏好的财富。

The wise old man said, Go again with Nanda into the forest.

那位贤明的老者说：再和南达去一次森林。

Krishna carried on His head the shoes and wooden stool of His father Nanda.

克里希纳把父亲南达的鞋子和木制的凳子举到了头上。

Then he called for his most faithful servant, Nanda.

于是老人叫来自己最可靠的仆人南达。

The current volume, edited by Dr. Ravi Nanda, in its scope, diversity, and general approach, provides an excellent textbook in biomechanics, and is highly recommended as a standard teaching text in this field.

当前的音量，博士编辑拉维南达，其范围，多样性，和一般的做法，提供了一个极好的教科书中的生物力学，并强烈建议作为标准教学文字在这个领域。

The Ogallala aquifer is a sandstone formation that underlies some 583,000 square kilometers of land extending from northwestern Texas to southern South Dakota.

奥加拉拉蓄水层属于砂岩结构，在从德克萨斯州西北到南达科塔州的地下绵延了583000平方公里。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。