南美

Prior to competing in the South American Games in Medellin, Colombia, Argentinean gymnast Valeria Pereyra, stretches her legs against the wall.

在麦德林南美运动会比赛前，哥伦比亚。阿根廷选手瓦莱里佩雷拉在墙上伸腿。

Magnesium : One of the trace elements that can be obtained from yerba mate is magnesium. It is an essential mineral for healthy functioning of muscles, including the heart.

马黛茶中多酚含有维持人体健康一天所需的50种营养成份（包含至少24种维生素和矿物质、15种氨基酸以及11种抗氧化物质），在南美有「众神之饮」的美誉。

Series of "FeiTeng" Brand typewriter have the usage of typing English, spain, Filipin, German, French, Turkish, Thai, Portuguese and Arabic.

&飞腾&牌外文打字机系列，目前已形成英文、西班牙文、菲律宾文、德文、法文、土耳其文、泰文、葡萄牙文、阿拉伯文等文种，300型、800型、880型、960型、970型等多款式和9英寸、9.5英寸、13英寸等多规格打字机系列，以其文种广、型号多、款式新、质量优的特点，90%以上远销东南亚、南美、中东、北非、西欧等地区深受用户喜爱。

Shanghai Fine Partner Marine Products Co is a high-grade aquatic products Frozen aquatic products as the main line of business in which origin of the products distributed in the domestic aquatic resource-rich coastal cities and abroad, mainly engaged in high-end range of aquatic-based Frozen cod tuna salmon silver smoke Smoked salmon fillet halibut Liu Long Lee Air Jane Air sea bass sea bream Lung Canadian Air Transport division of fish king crab lobster oysters imported large prawns concurrently Western and Japanese cuisine frozen food made to order all kinds of South American Shrimp

上海好伙伴水产冻品行是一家以中高档水产冻品为主要经营的水产行其中产品来源分布在国内水产品资源丰富的沿海城市以及国外的高档水产冻品为主主要经营范围：三文鱼、银鳕鱼、金枪鱼、烟熏三文鱼、比目鱼柳、龙利鱼柳、空运海鲈鱼、空运珍鲷鱼、空运师鱼、澳龙、加拿大龙虾、帝王蟹、进口生蚝、大明虾、兼营中·西和日本料理冷冻食品，定做各种规格南美虾仁。

Carlos Tevez curled a shot a yard wide from the edge of the area, but from the resulting goal-kick the South Americans played themselves into trouble.

卡洛斯特维斯在禁区外一码处射门，但在中圈处南美人自己给自己制造了麻烦。

All of our South American and Central American blends are on sale.

我们的南美和中美洲品牌的XXX正在甩卖。

Large burrowing rodent of South and Central America; highly esteemed as food.

南美和中美大型的穴居啮齿动物；非常贵重的食物。

Historical roots of Ear Candling, can be found with ancient rock paintings depicting medicinal ceremonies from people of the Siberian Prairies, Asia and native North and South American Indians.

历史根源耳烛，可以发现古代岩画描绘药用仪式，从人民的西伯利亚大草原，亚洲和本土北美和南美印第安人。

Currently in the domestic 30 provinces and municipalities to establish a more comprehensive sales and service network system, in overseas markets, in South-East Asia, South America and Europe to establish a good business relationship, OEM business canopies Bo development.

公司目前在国内30个省市建立了较为完善的销售及服务网络体系，在海外市场上，先后在东南亚、南美及欧洲建立良好业务关系，OEM业务不断篷勃发展。

A steam locomotive chugs across an expanse of South America's storied Patagonia region.

意译：一列蒸汽火车头发出轧轧声越过一片南美的宽阔的区域――历史有名的巴塔哥尼亚地域。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。