南的

The soldiers lit a cannon and fired a warning shot. The ship refused to stop. Other cannons then opened fire.

南卡罗莱纳州的士兵升起了加农炮，并开火示警，但这艘船并没有停止前进，于是其他加农炮就相继开火。

It's your birthday go capricorn!

这是你的生日去南回归！

You've been given the captaincy after everything that's happened to John Terry and with Rio Ferdinand being injured.

在特里被撤，费迪南德受伤的情况下你被任命为队长。

If you went by plane from Caracas,a city on the southern coast,it would take about four hours.

如果你选择从南海岸的加拉加斯坐飞机过去，也得花4个小时。

Bill and Nancie Carmichael are the former publishers of Virtue and Christian Parenting Today Magazines.

比尔和南茜·卡迈克尔是《美德》和《当代基督教父母》杂志的前发行人。

Tim Carney: Well, Ben Bernanke is a great example of that.

蒂姆卡尼：呃，本伯南克是一个很好的例子。

During my time in South Carolina...

我在南卡罗来纳州的时候。。。

One Confederate soldier in every four who fell here was a North Carolinian.

每四个倒下的南军士兵中有一个是北卡人。

They have agreed new deals," said Ferguson, of Brown, Carrick and Ferdinand."

他们都同意续约了，"弗格森爵士说的是布朗、卡里克和费迪南德。"

It is installed as a ceiling painting in one of Casa Grande's south duplexes.

它安装作为天花板绘画在其中一所住处重创的南套楼公寓中。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。