南的

Occurs to the eastern Houshiding overturned anticline of Fuping complex domal uplift, Pingyang gneissic granite, a trondhjemite looks like a domal anticline in the west part and becomes two sub-anticlines overturned to south in the east part.

岩体的西部似一穹状背斜，向东逐渐转变为两个向南倒转的次级背斜，总体上为向南倒转的复式背斜的核部，其产状及其面理构造与区域构造线完全一致。

Based on the study of the ages, mineral chemical, petrochemical and isotopic geochemical characteristics of granitic gneisses in Shuihou area of southern Dabie mountain, combining with the study of comparing these gneisses with the orthogneisses in northern Dabie mountain, it can be fould that there were clearly differentices between the granitic gneisses in southern Dabie and northern Dabie mountain.

论文通过对该造山带南大别水吼地区花岗片麻岩的时代、矿物化学、岩石化学及同位素地球化学特征的综合研究，并通过与北大别正片麻岩的对比研究，进一步证实南、北大别的花岗片麻岩套具有明显的差别。

Half of the shallow oxide potential in the southern half of the project. The 2004 drilling program is focused on infill and extension drilling of several targets in the Fortitude area to the north and the Glory Hole and Minnie area to the south.

Phoenix露天矿的南墙上层的潜力最大。2004年的钻探计划重点是在北面的Fortitude区和南面的Glory Hole and Minnie的几个靶区布置加密钻探和延伸钻探。

We isolated SsNHX1 from halophyte S. salsa and transformed into Arabidopsis. Gene engineering base on reduce Na〓 content in cytoplasm creates a new approach to plant salt tolerance.

甜土植物拟南芥胞内控制离子区隔化基因AtNHX1及Na〓外排的基因SOS1均已克隆，并且AtNHX1在拟南芥中的过量表达显著提高了转基因植株的耐盐性，开创了降低Na〓毒害的基因操作新途径。

The representative of Nanji Islands is rich in mollusca and algae resources, reflects the high biodiversity, and the distribution of many marine species has its specificity and can fill the vacancy. These make Nanji Islands National Marine Reserve.

南麂列岛的代表性特征是贝藻类资源丰富，体现了很好的生物多样性，许多海洋物种的分布具有特殊性和补缺性，由此确定了南麂列岛国家级海洋自然保护区的地位。

Among the most famous subterranean confessions of Rome are those in the churches of S. Martino al Monti; S. Lorenzo fuori le Mure, containing the bodies of St. Laurence and St. Stephen; S. Prassede containing the bodies of the two sisters Sts.

其中最有名的地下罗马供认是在美国教会的马蒂诺基地蒙蒂；南洛伦索fuori乐穆赫，其中载有尸体的圣劳伦斯及圣士提反；南Prassede载机构的两个姐妹街。

Hong Gil Nam, a molecular geneticist at South Korea's Pohang University of Science and Technology, and his colleagues set out to unravel how leaf cells die each year by comparing the aging process in a mutant and a wild strain of Arabidopsis , a small flowering plant in the mustard family that is a model for studying plant biology.

韩国浦项科技大学的分子基因学家Hong Gil Nam和同事将拟南芥的突变体与野生株的老化过程进行了比较，试图以此解开叶细胞每年死亡之谜。拟南芥为十字花科小型开花植物，是植物生物学的研究模型。

Christina meets with Nandu Banerjee, the Indian Prime Minister, and the late Naveen Banerjee's father. He is wrathful, and wants to buy the Scylla technology to wage war with the Chinese as vengeance for his son's death.

克里斯蒂娜与印度总理南度会面，南度是内维的父亲，他十分愤怒，希望买下"锡拉"中的科技来发动与中国的战争，为他儿子的死报仇。

Leaf area index and canopy openness,of an urban forest stand in Maofengshan,Guangzhou,were estimated using hemispherical photography in parallel with quadrat plant census.

LAI在整个林分中的分布基本呈均匀状态，从西到东及从南到北各样带间不存在显著的差异；而从南到北各样带的林冠孔隙度存在极显著的差异P=0。

For pinpoint accuracy, the great shearwater must surely be one of the best; it spends the winter in the coastal areas of the north Atlantic and breeds in the south Atlantic, where the completely isolated volcanic island of Tristan da Cunha provides the site for some of its main colonies .

就绝对准确性而言，大剪嘴鸥无疑是佼佼者之一；它在北大西洋的沿海地区越冬，在南大西洋产卵，南大西洋上完全孤立的火山岛特里斯坦达库尼亚群岛成了大剪嘴鸥的一些主要的栖息地之一。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。