南的

Does Tang Nannan's prostrated cat truly portray each one of us?

汤南南镜头下疲惫的猫何尝不是我们每一个人的真实写照呢？

In reappointing Mr. Bernanke, the White House may be either expecting or hoping that his tendency to provide massive liquidity and easy money will continue through next year's political season, but there's no guarantee of that.

通过提名贝南克连任美联储主席，白宫或认为或希望贝南克倾向于提供大规模流动性和宽松贷款的做法能持续到明年的政治季，不过这也很难保证。

There are several factors including average altitude, southern slop of hills,gentle slops, under branches, southern Orientation of nests, near to water, nearby places for sandy bathing and covering woods nearby nests that decide the nesting selection of blood pheasant. There are significant differences among the nests of blood pheasants on the nearby vegetation in spite of arbor, shrub and herbage.

作者在血雉产卵期（4.28—5.9）采用跟踪调查的方法，对其巢穴与栖息地生境因子选择进行了调查，结果显示血雉巢穴选择主要生境如下：平均海拔2700米左右、梁下部、南坡、坡度平缓、巢向南、距水源近、巢周围有栖材，有能够用来沙浴的地方，位于树根、树桩下，防风雨、巢材是竹叶、树叶。

In Songliao basin, the stronge tectonic inversion occurred in the Late Mingshui Formation, and during the declining of compressive force from the SSE to the NNW, the reactivation of basement faults formed positive inversion faults; released from thermal fluid diapirs, CO2 was migrated upward and then accumulated in inversion structural belts; as the development of fault-style inversion tectonics in the southern part is better than the northern part, and the western is better than the eastern part, CO2 is richer in the south than in the north, richer in the west than in the east in Songliao basin.

松辽盆地强烈的构造反转发生在明水组末期，挤压应力自南南东向北北西方向衰减的过程中，基底断裂复活形成正反转断层，CO2气从热流底辟体中脱出上运而聚集在反转构造带上，断层式反转构造南部比北部发育，西部比东部发育，因此松辽盆地南部比北部、西部比东部CO2气更富集。

There were some fightings in Malakal, South Sudan recently.

最近在南苏丹的Malakal有一些战事，求神特别保守南苏丹的和平，也保守我们所有？

On March 23, 1885, Zhennan Pass on the border with Vietnam was also the site of the Battle of Zhennan Pass during the Franco-Chinese War.

在1885年3月23日，南证的边界上，与越南，也是网站的战役镇南通行证在中法战争。

"That thief squats beside my fruit stall, with several pieces of women's underwear around his neck, and many people surrounded him," said a fruit stall owner,"and I was even a little uneasy myself."

26日下午3时许，一名西装革履的男子在广州市海珠区南石头街南箕社区翔凤一巷偷取女性内衣裤时，被巡逻的治安员当场抓获。

Many people see this Southern Case as an extension of the Sun Zhigang incident. The Southern people got a public fixing, and even though the old leaders got involved, it still didn't stop a few key people from going to prison.

许多人把南都案作为孙志刚事件的延伸，南都人被公开修理了一翻，虽然老领导都出动了，仍然没有改变几位重要人物入狱的结果。

Kofi Annan, former UN secretary-general and a co-defendant with Mr Lubbers in Ms Brzak's appeal, backed up his senior staffer and declined to lift his diplomatic immunity from prosecution.

在布尔扎克的指控中，联合国前秘书长科菲安南与吕贝尔一同被列为被告。安南对手下这位高级职员表示支持，并拒绝解除其免于检控的外交豁免权。

In Vajra dorje guru mahatma 尕 nan rinpoche's home to earnestly hope bear sons protect wheel, mahatma 尕 nan rinpoche to use Yidam's ShengleSutras practicing the Dharma to blessing the bear sons protect wheel,on the protect wheel, cover two mudras , granted and predicted his maternal uncle:please always wear it on your sister 's body, it available to all of the meritorious two brothers very soon.

仁波切家里原本只有三个女孩，仁波切的舅舅西然彭措为给妹妹求子，在金刚上师大圣尕南仁波切处祈请生男护轮，大圣尕南仁波切使用本尊胜乐经修法加持生男护轮，在护轮上盖了两个手印，赐予西然彭措舅舅并预言：此护轮让你妹妹常带身上，不久可得对众生有功的兄弟俩。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。