南极的

Leading the heaviest foraminiferal δ18O by 100 ka, the carbonate dissolution event started earlier than formation of the Antarctic ice sheet.

由于碳酸钙泵的作用，碳酸盐的溶解会消耗大量的大气CO2，从而可能驱动了气候的快速变冷，导致南极大陆永久性冰盖发育。

The main provinces are the Boreal, which coves all of the north temperate; the Neotropical, covering tropical Central and South America; the Paleotropical, covering tropical Africa and Asia; the Australian; the Cape Province, covering a small area around the Cape of Good Hope; and the Antarctic, including New Zealand and temperate South America.

主要的植物区包括：泛北极植物区，覆盖了所有的北温带；新热带植物区，覆盖热带中部和南美洲；旧热带植物区，覆盖非洲热带和亚洲；澳洲植物区；好望角植物区，覆盖好望角周围的一个较小的区；南极植物区，包括新西兰和南美温带。

An amount of psychrophilic bacteria was isolated from deep sea sediment collected from Prydz Bay, Antarctica. The strain AC167, which showed high cold-active chitinase activity, was screened from these bacteria. It was identified as a Pseudomonas species by 16S rDNA sequence comparison.

从南极普里兹湾深海底泥样品中分离得到一批嗜冷细菌，对这些嗜冷细菌进行了产几丁质酶菌株的筛选，对其中一株具有较高产酶活性的菌株AC167所分泌的几丁质酶进行了性质分析，并通过16S rDNA序列分析进行了菌株的分子鉴定。

As the weather grows warmer and the ice floes finally begin to crack and melt, the adults will repeat their arduous journey countless times, marching many hundreds of miles over some of the most treacherous territory on Earth, until the chicks are ready to take their first faltering dive into the deep blue waters of the Antarctic.

由于天气越来越暖和和冰floes终于开始，以打击和消融的时候，大人会重复他们的艰苦旅程无数次，搞队列训练，许多几百英里，超过了一些最奸诈的领土，在地球上，直到小鸡准备带其首摇摇欲坠下潜到深蓝水域的南极。

In one of his longest novellas,'At The Mountains of Madness', two scientists stumble upon the remains of an ancient, pre-human civilization while exploring the Antarctic regions.

他在最长的一篇短篇小说《At The Mountains of Madness》里，描写了两个科学家在南极地区探险的时候偶然发现了远古的、人类出现以前的文明遗迹。

This thesis aimed at this hotspot, also one of the important regions during the Ninth-and Tenth-Five-Year-Program periods of Chinese Antarctic research. It made use of Radio Echo-Sounding data, surface horizontal ice flow velocity data, digital elevation model data, surface mass accumulation data and the data concerning melting at the bottom of Amery Ice Shelf , to study the grounding line, mass balance, and ice kinematic characteristics of grounded ice sheet and floating ice shelf respectively.

本论文瞄准国际上的这一研究热点地区，同时也是我国&九五&及&十五&期间的南极研究重点地区，利用无线电回波测厚数据、冰面流速数据、数字高程模型数据、冰面物质积累数据及冰架底部融化数据等，对该地区的接地线、物质平衡、陆地冰盖和漂浮冰架的冰川运动学特征等进行了研究。

In the material world this is quite exceptional because magnetic particles are usually observed as dipoles, north and south combined.

在物质世界这是非常独特的，因为磁性粒子通常观察到的是南极和北极，并且都是结合在一起的，然而有几个理论预言了磁单级子的存在。

A number of birds live in Antarctica, and fly over the water and ice.

C。填写这段话时，应该看到它的前一段，即本文的第五段，说有成千上万的鲸以及几百万之多的海豹在南极游嬉。

The concentration of carbon dioxide and other heat-absorbing molecules has increased by almost 25 per cent since World War II, posing a worldwide threat to the earth's ability to regulate the amount of heat from the sun retained in the atmosphere.

过去四十年中大气层氯的含量增加了百分之六百，这不仅发生在那些生产与此直接相关的氟里昂的国家，而且发生在所有国家的上空，还同样发生在南极上空、北极上空和太平洋上空——从地球表面一直到天空深处。

The Antarctic landscape, no less than the icefields of Chile, can deliver surprises. In 2002 an ice shelf the size of Rhode Island, which had been stable for at least 10,000 years, collapsed in just three weeks.

南极大陆的的面积不小于智利的冰原，它能够制造出奇迹。2002年，罗德岛大小的一块冰架，一万多年来都保持稳定，但却在3天之内解体了。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新