南极的

Reference to the southwest Pacific island southeast corner of Tasmania to the Antarctic continent and the Indian Ocean to the warp boundaries, southeast to the southern tip of South America through the Cape Horn and the Atlantic meridional boundaries, North via the Bering Strait and the Arctic Ocean Link, N Panama Canal and Magellan Strait, Drake communication across the Atlantic. W Strait of Malacca and Sunda Strait links the Indian Ocean, the total approximate contour round.

范围 太平洋西南以塔斯马尼亚岛东南角至南极大陆的经线与印度洋分界，东南以通过南美洲最南端的合恩角的经线与大西洋分界，北经白令海峡与北冰洋连接，东经巴拿马运河和麦哲伦海峡、德雷克海峡沟通大西洋，西经马六甲海峡和巽他海峡通印度洋，总轮廊近似圆形。

The astonishing variety of nature, from the tree shrew that guzzles vast quantities of alcohol every night to the lichens that grow in the Antarctic wastes, cannot be probed and understood.

让人吃惊的各种特性，从每晚狂饮酒的树鼩宝宝到长在南极荒场上的青苔，都不能得到调查和理解。

They come to enjoy the unspoiled environment, the bright blue skies, and the fresh white snow fields.

他们到南极来享受没有污染的环境，碧蓝的天空和皓洁的雪原。

It is home to grey-headed albatrosses, northern giant petrels, white chinned petrels, Antarctic prions, half of the entire population of macaroni penguins and most of the planet's population of the South Georgia blue-eyed shag.

对于灰头信天翁、巨型北方海燕、白颊海燕、南极海燕、超过半数的马可罗尼企鹅以及地球上大多数的南乔治亚蓝眼睛沙格鸟来说，这里就是它们的家园。

Correlation between the body length and the diameter of the compound eye of the Antarctic krill Euphausia superba was examined.

本文对南极磷虾复眼的直径与磷虾体长之间的关系、在负生长状态下磷虾复眼直径的变化等进行了研究。

Transesterification of geranol and vinyl acetate in ionic liquids were investigated to synthesize geranyl acetate using immobilized Candida antarctica lipase B as biocatalyst. The reuse of ionic liquids and lipase were also studied in this reaction.

以固定化的南极假丝酵母脂肪酶为催化用酶催化香叶醇和乙酸乙烯酯在离子液体中的酯交换反应，合成了香料乙酸香叶酯，同时通过该反应了解了酶和离子液体的重复利用性。

The complete borosilicate assemblage grandidierite-prismatine-tourmaline is determined and their formation setting are investigated. A review on the nomination confusion of kornerupine minerals has been made and a new name, boro-prismatine, is recommended for the case occurrence of the mineral at Antarctica according to the composition and structure data.

确定了完整的硅硼镁铝矿-硼柱晶石-电气石硼硅酸盐矿物组合（Gdd-Prs-Trn），探讨了其产出环境；对柱晶石类矿物在国内、外命名的混乱现象进行了介绍，结合矿物成分和结构特征，南极产出的该类矿物建议称硼柱晶石。

In case you missed it in the last few weeks, BBC's new "Life" series (narrated by the great D.A.!) released an amazing clip of a starfish and marine nemertine worm feeding frenzy in McMurdo Sound, Antarctica.

新华网报导，英国一支摄影队在南极厚厚的冰层下拍摄到大量五颜六色的海星和3公尺长的巨型虫，正聚在一起疯狂地争吃一只沉入海底的死海豹。

The extraction condition and stability of brown pigment from oligotrophic bacteria Alteromonas stellipolaris sp. nov. collected from deep sea of the Antarctica are studied.

中文摘要：以分离自南极海洋的寡营养细菌所产的褐色素为试验材料，进行了该色素的提取和稳定性分析。

Figure 1 shows the locations of the Diviner LCROSS impact swaths overlain on a grayscale daytime thermal map of the Moon's south polar region.

图一显示了&预言家&观测到的月球轨道探测器的撞击痕迹在月球南极地区日间热成像灰度图上所覆盖的区域。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。