南极的

And last year the Wilkins shelf, a huge plate of floating ice attached to the peninsula, started to break up, losing some 2,000 sq km in six months.

和南极半岛相连的威尔斯金冰架是一个巨大的漂浮冰层，去年开始破碎，在六个月里丧失面积约2000平方公里。

With the North and South Poles already discovered, Younghusband had his sights set on the "third pole", setting up the joint RGS/Alpine Club, Mount Everest Committee.

随着人们发现了北极与南极，扬哈斯本把他的目光投向&第三极&，设立联合皇家地理学会/登山俱乐部下属的珠穆朗玛峰委员会。

Opponents of this annual hunt plan to take legal action, to stop Japan from operating in Australian anti-whaling.

这种捕杀活动的反对者准备用法律手段阻止日本在澳大利亚的南极鲸鱼保护区活动。

Irishman Ernest Shackleton, leader of several trips to Antarctica, has dreamed up a daring plan for a new trip to the far south.

爱尔兰人欧内斯特·沙克尔顿曾经几次到达南极大陆，现在他梦想前往遥远的南方，开启一次崭新大胆的旅程。

This icy crest was first crossed in 1916 by Ernest Shackleton and his Antarctic crew—and was soon crossed again by a team sent to rescue them.

沙克尔顿及其率领的南极探险队首次翻越，但随后不久就被去营救他们的救援队再次翻越。

SEASONAL VARIATION OF NUTRIENTS IN THE FIRST YEAR SEA ICE NEAR ZHONGSHAN STATION, EAST ANTARCTICA

南极中山站近岸海冰生态学研究Ⅳ。海冰营养盐浓度的季节变化及其与生物量的关系

SEASONAL CHANGES OF CHLOROPHYLL A AND OCEANO GRAPHIC CONDITIONS UNDER FAST ICE OFF ZHONG SHAN STATION,EAST ANTARCTICA IN 1992

南极中山站近岸海冰生态学研究Ⅱ。1992年冰下水柱浮游植物生物量的季节变化及其与环境因子的关系

In due course, maybe, the spiritual airs of Roald Amundsen and Robert Falcon Scott will fulfill the space-cadets' dream by visiting the moon's south pole and confirming that there is ice there in person.

阿玛德森和罗伯特？福尔肯？斯科特般的精神（这二人均系有冒险精神的人物）将能实现太空男儿们的梦想：飞抵月球南极，亲自确认月球上存在冰源。

There are two more groups in the North Atlantic and at least two in the Southern Hemisphere.

在印度洋发现的蓝鲸可能是，或者不是南极群体的一部分。

However, our research has discovered that albatrosses are being ''.

英国南极勘查局教授约翰·克罗克索尔说：然而，我们的研究人员发现，信天翁正以惊人的速度被''。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。