南极的

Closer to home, Earth science satellites made a number of key discoveries, such as how waterways beneath an Antarctic ice stream affect sea level and the world's largest ice sheet.

在这一年里，NASA对火星和小行星带启动了空间探测计划，同时，地球卫星也获得了许多重要发现，比如发现南极冰流下的水路如何影响海平面和世界上最大的冰架变化。

The high fluoride content is a characteristic physiological function of various kinds of krills, including Antarctic krill and krill from other oceans.

富集氟是各种燐虾特有的生理功能，不仅南极燐虾有，其它海区的燐虾也有。

Well, aurora sightings are most common at high latitudes, so I could go to Antarctica.

嗯，极光的景象在纬度高的地方最普遍，所以去南极也可以。

Using the historical MSLP data, the long series of NPOI, NAOI are calculated from 1873 for every month. A long AOI from 1871 for January, April, July and October also established.

根据历史海平面气压资料，重建了1873年以来各月份的北大西洋涛动指数和北太平洋涛动指数序列，以及1871年以来的1、4、7、l0月南极涛动指数序列。

Japan's decision Friday will save 50 humpback whales that Japanese whalers had planned to catch and kill in Antarctic waters.

日本星期五的决意拯救了50头他们计划在南极地区捕杀的座头鲸。

Japan's decison Friday will save 50 humpback whales that Japanese whalers had planned to catch and kill in Antarctic waters.

日本在周五的决定拯救了50头驼背鲸，当时日本的捕鲸人打算捕获和屠杀在南极海域这些鲸。

The 200-odd Antarctic whalers and the bureaucrats that back them are just the kind of special interest the DPJ claims to take on.

这两百多艘南极船队和支持他们的官僚体系正就是民主党宣言要打击的特殊利益团体。

The 200-odd Antarctic whalers and the bureaucrats that back them are just the kind of special interest the DPJ claims to take on.

这200余名南极捕鲸者和他们背后的官员正是民主党声称要加以管制的特殊利益团体。

The transect from Zhongshan Station to Dome-A is one of the most important expedition routes of ITASE (International Trans-Antarctic Scientific Expedition).

我国所承担的中山站至Dome-A内陆冰盖考察路线是国际横穿南极考察计划的重要路线之一。

A mother Weddell seal and her calf swim beneath Antarctic ice.

一只韦德尔母海豹和它的幼仔在南极结冰的海面下游弋。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。