南极的

Relationship between Antarctic sea ice and the climate in summer of China.

南极海冰与我国夏季天气的关系。

Ernest Shackleton spent his career exploring the little known areas of the South Pole.

沙克尔顿度过了他职业生涯探索南极鲜为人知的领域。

A cross on South Georgia Island stands in honor of Ernest Shackleton, leader in an epic early 20th-century tale of Antarctic survival.

竖立在南乔治亚岛上的十字形纪念碑，纪念着20世纪初史诗般的南极远征队领袖欧内斯特沙克顿。

The soil distribution correlates with the Ice-cap retreating process and the cosatal terraces, development in study area.

南极乔冶王岛菲尔德斯半岛土壤发生类型的空间分异与全新世区域冰帽退缩过程、海积阶地发育过程密切相关。

Ice radar, or radioecho sounding, constitutes the principal means by which glaciologists investigate the subsurface properties of the Antarctic ice sheet.

冰雷达，或称无线电回波探测，是冰川学家调查南极冰盖冰下特征的主要方法。

A sawtooth pattern in carbon dioxide ice in Mars' south polar region.

阿碳在火星南极地区冰的二氧化碳锯齿模式。

Wings spread wide, an Antarctic emperor penguin baby awaits its next meal.

翅膀伸展张大，一只南极皇帝企鹅宝宝等待着它的下一顿饭。

Photo Gallery: Penguins Wings spread wide, an Antarctic emperor penguin baby awaits its next meal.

翅膀伸展张大，一只南极皇帝企鹅宝宝等待着它的下一顿饭。

In 1911, Englishman Robert Scott and Norwegian Roald Amundsen raced tobecome the first person to reach the South Pole.

1911年，英国人罗伯特·斯科特和挪威人罗尔德·阿蒙森比赛看谁能成为到达南极点的第一人。

The Antarctic Peninsula is one of the three fastest-warming regions on Earth - temperatures have risen 2.5 degrees in 50 years.

南极半岛是地球上温度升高最快的三个地区之一，其气温在50年间上升了2.5 摄氏度。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。