南极的

Japan's decision Friday will save 50 humpback whales that Japanese whalers had planned to catch and kill in Antarctic waters.

日本决定放弃于周五在南极水域捕杀50条座头鲸的计划。

Endurance and strength are the Malamute staples, and they are frequently used for exploratory trips across the North Pole or Antarctica (most recently, in the Trans-Antarctic expedition) and in weight pull competitions.

耐力和力量的malamute主食，他们常常被用于探索班次飞越北极或南极，重量拉比赛。

Spinel-rich spherule is a special Ca-, Al-rich inclusions in chondrites. Two spinel-rich spherules (GRV 020025-3R18 and GRV 021579-3R15) have been found from GRV 020025 and GRV 021579 carbonaceous chondrites collected from the Grove Mountains, Antarctica.

富尖晶石球粒状CAI是球粒陨石中一种特殊类型的CAI，在南极格罗夫山碳质球粒陨石GRV 020025和GRV 021579中共发现两个富尖晶石球粒状CAI-GRV 020025-3RI8和GRV 021579-3RI5。

He says that they are there now, doing sightings without reporting their activities.

他表示说，没有人报道过这些人在此处的活动----------他们目前正在南极进行着观察。

Nudists gather poolside at the Helios Nudist Association near Edmonton.

南极，这个到处是冰雪的银色世界，神秘而又富于魅力。

The penguin is nitpicked to the place living verymuch , and the optimum sector is from the dangerous center district recently .

企鹅身体强健，善于吃苦且攻击性强，这些习性使它们能在南极严酷的自然条件下生存下来。

Japan's whaling ships returned to port in April from the Antarctic with 863 whales, nearly double the number of whales killed last year.

今年四月，日本捕鲸船从南极地区回到港口时，运载有八百六十三条鲸鱼，此数量几乎是去年被杀鲸鱼数目的两倍。

In contrast with treaty-bound Antarctica, there is no supranational body in the Arctic.

和受条约支配的南极大陆不同，北极不存在&超国家&机制。

She had been betrayed by poor listening skills, which skipped right over the South Pole and the tent.

她被自己不太好的倾听能力欺骗了，她忽略了南极和帐篷。

Describing the onset of the 4 1／2 month-long night at Ross Ice Barrier, in the Antarctic, Admiral Richard E.Byrd wrote: In the northeast a silver green serpentine aurora pulsed and quivered gently.

海军上将李佳德·布尔德叙述南极罗斯冰障四个半月长的长夜将临夜情景，写道：银绿色，长蛇似的极光，在东北方很文静地翕张、颤动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。