南极的

Some of our polar observers have told us they can hear the icequakes and see them on the South Pole seismograph station, but they are much too small to be seen on enough stations to obtain a location.

我们的一些极地观察员告诉我们，他们能听到icequakes ，并看到他们对南极地震台站，但他们很多太小，看到就足够站，以获得一个位置。

Comparison of the last glacial cycle recorded Lanzhou loess profile and ice corefrom Eastern Station of South Pole.

未次冰期旋回兰州黄土剖面与南极东方站冰芯的对比。

The round maps are polar stereographic projections that show the north or south pole in the center of the map and the equator at the edge.

这张圆形图像是用极地立体投影拍摄的，北极或南极显示在图中央，赤道在边缘。

Radar measurements have shown that at least 145 subglacial lakes lay under the Antarctic ice cap, including the biggest of them, Lake Vostok.

包括最大的Vostok湖，冰雷达成功发现了南极冰帽下至少有145个冰下湖泊存在。

We briefly introduced ice radar and its technical development firstly and then mainly reviewed the progress of ice radar in investigating and researching Antarctic ice sheet thickness and subglacial topography, internal reflecting horizons, subglacial lakes and water systems, subglacial bedrock roughness and crystal orientation fabrics.

首先，简要介绍了冰雷达及其技术发展，然后着重评述了冰雷达在探测研究南极冰盖厚度和冰下地形、内部反射层、冰下湖和冰下水系、冰床粗糙度以及冰晶组构上的进展。

In contrast with treaty-bound Antarctica, there is no supranational body in the Arctic.

和受条约支配的南极大陆不同，北极不存在"超国家"机制。

WHALING WAR \ 抗议捕鲸 A whaling protester threw a bottle full of rotten butter at the Japanese whaling ship Yushin Maru No. 1 in the Antarctic Ocean Monday.

周一在南极海域，一名鲸鱼保护者将一个装满变质黄油的瓶子扔向日本捕鲸船勇新丸2号。

However,the increase could be three times as great in the Arctic and Antarctic areas.

但是在南极和北极地区，上升的将会是3倍。

"There were forests in the Arctic and Antarctica," added Schrag, who is unaffiliated with the study.

"南极和北极都是森林，北极圈内的埃尔斯米尔岛上生活着鳄鱼。"

This have three-LED display red=power green=south pole yellower=north pole

共有3个发光二级管，红色是电源工作灯，绿色灯亮表示磁铁的南极，黄色灯亮表示磁铁北极。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。