南极圈

The British explorer James Cook didn't cross the Antarctic Circle until the late 18th century, but he never saw land.

直到18世纪末，英国探险家詹姆斯库克才穿越了南极圈，但他却从未发现任何陆地。

NONE A continent lying chiefly within the Antarctic Circle and asymmetrically centered on the South Pole.

南极洲：主要位于南极圈内，以南极为不对称中心的大陆。

A continent lying chiefly within the Antarctic Circle and asymmetrically centered on the South Pole.

南极洲：主要位于南极圈内，以南极为不对称中心的大陆。

Finding only icebergs after he was the first to cross the Antarctic Circle, he wrote ruefully that if anyone ventured further and found a "land doomed by nature...to lie for ever buried under everlasting ice and snow":""I shall not envy him the honor of discovery, but I will be bold to say that the world will not be benefited by it.

Cook是第一个穿越南极圈的探险家，发现那里只有冰山，他后悔地写道：如果有探险家比我走得更远、探得更多，找到一个"被埋在永恒的冰雪下的绿地"。"我不会嫉妒他的发现给他带来的荣誉，但是我敢说：世界不会因此得到任何好处。"但事实可能会比他想的更糟。版主点评：人类自己做的孽，自己还

An extremely cold continent at the south pole almost entirely below the Antarctic Circle; covered by an ice cap up to 13,000 feet deep.

最冷的一个洲，位于南极，几乎完全处于南极圈内；覆盖冰雪厚达英尺。

It nests around the Antarctic Circle.

营巢于南极圈。

"Snow Dragon," the icebreaker for China's 26th South Pole exploration, crossed the Antarctic Circle at 3 pm local time, Xinhua reported.

据新华社报道，中国第26次南极考察队乘坐的"雪龙"号破冰船于当地时间5日下午3时许进入南极圈。

After a long crossing from 2Ushuaia heading 3due east via the 4Falklands , I was able to experience the beauty of Antarctica: 5South Georgia , inside the Antarctic Circle but as green as it is white, and as interesting for its human history as for its inhuman isolation.

经历了从乌斯怀亚直接向东穿越福克兰群岛的漫长航程之后，我得以体验到南极之美：南极圈内的南乔治亚岛既白雪皑皑，又郁郁葱葱，它的与世隔绝和人迹历史同样引人入胜。

The part ''.'of'.'' the Earth's surface between the Arctic Circle and the ''.'Tropic'.''''.'of'.''''.'Cancer'.'' or between the Antarctic Circle and the ''.'Tropic'.''''.

地球上两个地区之一，位于北极圈和北回归线之间或南极圈和南回归线之间；以温和''。

Penguins arrive from the Antarctic Circle on ice floes thatmeltin the vicinity of Brazils shore and the birds wash up onRiobeaches every winter.

这些企鹅随着南极圈的浮冰漂到巴西海岸附近。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。