南极

Astrophysicists working with ground based detectors at the South Pole and balloon borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

天体物理学家利用南极的地面探测器和球体仪器，离这种结构的发现越来越近了，不久就会公布他们的成果。

Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and ballon-borne instruments are closing in on such structures,and may report their findings soon.

回答：天文学家使用南极的地面探测器和气球所载的仪器观测这种结构，研究即将结束，并很快会报告他们的研究结果。

Ice radar, or radioecho sounding, constitutes the principal means by which glaciologists investigate the subsurface properties of the Antarctic ice sheet.

冰雷达，或称无线电回波探测，是冰川学家调查南极冰盖冰下特征的主要方法。

Shanghai Zoo breeding of rare animals exhibited a total of more than 620 types, quantities over 6000, including not only specialty of the Chinese giant panda, golden monkey, flower peacocks, tigers and other animals, but also a collection of representative species from around the world, such as the in Africa, gorillas, chimpanzees, giraffes, kangaroos in Australia, the Arctic's polar bears, penguins in Antarctica.

上海动物园饲养展出的珍稀野生动物共计620多个种类，数量超过6000只，其中不光有中国特产的大熊猫、金丝猴、花孔雀、华南虎等动物，还汇集了世界各地的代表性动物，如非洲的大猩猩、黑猩猩、长颈鹿，澳大利亚的袋鼠，北极的北极熊，南极的企鹅。

Mare Nostrum became aware of the lenses after the Swiss government decided to fit members of the Swiss army with them . The group tested samples obtained from Inter-Cast , an Italian lens-maker that

一间生产和销售黑色素镜片的义大利镜片制造商对许多科学家在南极遇到的眼睛卫生问题进行研究。

Otherwise, the people who wants to be independent can go to the North Pole,the south pole, mare liberum, the moon or mars, and you will have enough freedom there.

不论你们是否爱和平，爱自由，爱独立，若果你们这些人都不愿意当中国人，或中华人民共和国公民的，你们可以离开中国的领土，到北极南极公海月球火星独立。

A sawtooth pattern in carbon dioxide ice in Mars' south polar region.

阿碳在火星南极地区冰的二氧化碳锯齿模式。

Caption:: This is only the illusion of photographic effect, the image shows an Emperor Penguin.

很吓人吧？这只是摄影效果而已，这只是居住於南极的皇帝企鹅。

Each male emperor penguin holds his egg throughout the brutal,Antarctic winter months of May and June.

每只雄帝企鹅都要护着它的蛋度过5-6月间南极严酷的寒冬。

Wings spread wide, an Antarctic emperor penguin baby awaits its next meal.

翅膀伸展张大，一只南极皇帝企鹅宝宝等待着它的下一顿饭。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。