南极

They used this ability to hunt penguins, melting the ice beneath the penguins and causing them to sink downwards into the resulting slush where the hotheads consumed them. After much research, Dr.

Pazzo博士同时声称，经过详细调查，这种动物与1837年南极探险家Philippe Poisson的失踪有关：&对这种虫来说，他可能长得像企鹅。&

The stated reson behind the intention of killing 50 humpbacks is to measure the whale's pregnancy retes as part of a larger study of the Antarctic ecosystem.

杀死50头座头鲸的理由号称是测量这些鲸的妊CHEN 率，给对南极生态系统进行的更大范围研究提供数据。

At the mid-point of this field campaign, seven flights over Antarctica have been completed in the first 13 days of Operation Ice Bridge.

在这个领域考察进行到一半时，7次南极飞行在冰桥考察的头13天就顺利完成了。

This was taken on the fourth science flight of NASA's Operation Ice Bridge airborne Earth science mission to study Antarctic ice sheets, sea ice, and ice shelves.

这是第四次NASA空降地球科学使命冰桥考察飞行时拍摄到的，考察主要是了解认识南极冰层，海洋冰和冰架。

The new icebergs added to 330 sq kms of ice that broke up earlier this month with the shattering of an ice bridge apparently pinning the Wilkins in place between Charcot island and the Antarctic Peninsula.

本月早些时候一座显然是把威尔金斯冰架固定在了夏科岛和南极半岛之间的一座冰桥坍塌，这次新的冰山加入了那次产生出330平方公里的冰块群中。

TROMSOE, Norway – An area of an Antarctic ice shelf almost the size of New York City has broken into icebergs this month after the collapse of an ice bridge widely blamed on global warming, a scientist said Tuesday.

挪威，特罗姆瑟--周二，某科学家称有一个南极冰架在本月有大小几乎纽约市的面积破碎成为冰山。之前出现了一次广泛被认为是全球变暖而引起的冰桥坍塌。

The new icebergs added to 330 sq kms of ice that broke up earlier this month with the shattering of an ice bridge apparently pinning the Wilkins in place between Charcot island and the Antarctic Peninsula.

本月稍早已有330平方公里的冰脱离了冰棚，近日这起崩裂又增加了破冰的面积。冰桥塌陷是造成冰棚再次破裂的原因。这座冰桥无疑能将威尔金斯冰棚固定在沙科岛和南极半岛之间。

TROMSOE, Norway - An area of an Antarctic ice shelf almost the size of New York City has broken into icebergs this month after the collapse of an ice bridge widely blamed on global warming, a scientist said Tuesday.

一位科学家周二指出，一块大如纽约市面积的南极冰棚，本月在一段冰桥塌陷后，崩裂成一座座冰山。许多人将冰桥断裂归咎於全球暖化。

The trend is widely blamed on climate change caused by heat-trapping gases from burning fossil fuels, according to David Vaughan, a British Antarctic Survey scientist who landed by plane on the Wilkins ice bridge with two Reuters reporters in January.

据英国南极调查科学家David Vaughan说，这个趋势被广泛地认为是由于燃烧石油产生的温室气体所引起的气候变暖导致。一月份David Vaughan和两位路透社记者乘坐飞机降落在了威尔金斯冰桥上。

A crack in the ice shelf, called a lead, gives a diver access to the frigid waters of Antarctica's McMurdo Sound.

潜水员可以通过南极冰架的一条裂缝，又称冰间水道，到达麦克默多海峡寒冷的水域。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新