南极

In a word, the Antarctic sea ice had not obviously decreased with global climate warming, but periodically changes, adjusts and restricts according to opposite phase variation rule in the eastern and western Antarctic.

南极海冰没有随着全球气候温暖化而明显减少，而是按照东南极和西南极反相的变化规律进行周期性的变化、调整和制约。

The South Pole Telescope was supported by the National Science Foundation, and it is a radio telescope, not an optical instrument.

南极望远镜是了国家科学基金会赞助运行的，这是一个射电望远镜，而不是光学仪器。

Astrophysicists working with groundbased detectors at the South Pole and balloo orne i truments are closing in on such structures,and may report their findings soon .

天体物理学家使用南极陆基探测器及球工仪器，正越来越近地观测这些云系，也许不久会报告他们的观测结果。

Petrography and mineral chemistry of 100 meteorites collected from the Grove Mountains,Antarctica,were studied and their chemical-petrographic types were assigned.

本文主要报道了南极格罗夫山新回收的100块陨石的岩石学和矿物化学特征。

"Either of the two largest pinniped species: the northern elephant seal, of coastal island s off California and Baja California, or the southern elephant seal, of sub-Antarctic regions."

鳍脚亚目海豹科两种最大的鳍脚类水生哺乳动物的统称，即︰北方小吻象海豹，主要栖于加州和墨西哥下加利福尼亚的沿海岛屿；南方象海豹，栖于整个南极附近地区。

"Either of the two largest pinniped species: the northern elephant seal, of coastal islands off California and Baja California, or the southern elephant seal, of sub -Antarctic regions."

鳍脚亚目海豹科两种最大的鳍脚类水生哺乳动物的统称，即︰北方小吻象海豹，主要栖于加州和墨西哥下加利福尼亚的沿海岛屿；南方象海豹，栖于整个南极附近地区。

The supposition planetoid's diameter probably is 1000 meters, but also the supposition it happen to bumps into the South Pole and the antarctica mainland.

假设小行星的直径大约为1000米，还假设它正好在南极与南极洲大陆相撞。

Even a small telescope will reveal the planet's orange disk and its icy south polar cap.

即使是架小型望远镜也能观看火星那橘红色的圆盘以及它的南极冰冠。

A portion of the Martian South Polar Cap, showing stratified layers exposed by a long process of sublimation.

在火星的南极第一部分，显示了一个漫长的过程升华暴露分层层。

Many volcano and canyon features, along with the southern polar ice cap, can be clearly seen.

火星上很多的火山和峡谷，甚至南极的冰冠都清晰可见。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。