南卡罗来纳

It all began in February 1997, when fans Albin Johnson and Tom Crews attended the Columbia, SC, premiere of the Star Wars Special Edition wearing complete stormtrooper gear.

事情要从1997年2月说起，当时影迷阿尔宾·约翰逊和汤姆·克鲁斯穿着全套冲锋队制服来到南卡罗来纳州的哥伦比亚参加《星球大战特别版》的首映式。

But starting with a victoryin New Hampshire's primary, and followed by awin in South Carolina,Mr McCain's campaign came back to life in January.

但今次他在新罕普什尔州的初选中首战告捷，又在南卡罗来纳州乘胜追击，这些使麦凯恩的团队在一月份得以起死回生。

His most audacious exploit, however, was the blockade of Charleston, North Carolina, in which Blackbeard looted several ships but made only one real ransom demand: a chest of medicine in exchange for hostages.

黑胡子最大胆的一次行动，是封锁南卡罗来纳州的查尔斯顿，洗劫了港内数艘船只，但仅仅索要一样赎金：用一箱药品交换人质。

Bolden is from South Carolina, Colimbia, and he had carried out 100 times flight mission in Vietnam.

Bolden是南卡罗来纳州哥伦比亚人，他在越南执行过100多架次的飞行任务。

Bolden is from South Carolina, the Colombian had conducted more than 100 flying assignments in the Vietnam War.

Bolden是南卡罗来纳州哥伦比亚人，他在越南执行过100多架次的飞行任务。

Mr. Bolden is from Colombian, South Carolina who's got more than 100 flight missions in Vietnam.

Bolden是南卡罗来纳州哥伦比亚人，他在越南执行过100多架次的飞行任务。

Bolden was from Colombia, North Carolina. He piloted in Vietnam over 100 times.

Bolden是南卡罗来纳州哥伦比亚人，他在越南执行过100多架次的飞行任务。

University of South Carolin...

南卡罗来纳大学。。。

Go back to Mississippi, go back to Alabama, go back to South Carolina, go back to Georgia, go back to Louisiana, goback to the slums and ghettos of our northern cities, knowing that somehow this situation can and will be changed.

回到密西西比去吧；回到亚拉巴马去吧；回到南卡罗来纳去吧；回到佐治亚去吧；回到路易斯安那去吧；回到我们北方城市中的贫民窟和黑人居住区去吧。要知道，这种情况能够而且将会改变。

Go back to Mississippi, go back to Alabama, go back to Georgia, goback to Louisiana, go back to the slums and ghettos of our northerncities, knowing that somehow this situation can and will bechanged.

回到密西西比去吧；回到亚拉巴马去吧；回到南卡罗来纳去吧；回到佐治亚去吧；回到路易斯安那去吧；回到我们北方城市中的贫民窟和黑人居住区去吧。要知道，这种情况能够而且将会改变。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。