南北战争

Set before the Covenant Civil War, Halo Wars showed the alien Elites as a fierce enemy of mankind -- and no Elite was more feared than the Arbiter, Ripa 'Moramee.

集南北战争前的盟约，光晕战争表明人类的敌人激烈的精英作为一个外国人-并没有担心精英更Moramee比仲裁者，帕'。

Because people were so eager for the latest news about the CiviI War which was then at its height Thomas decided in February 1862 when he was fifteen years old to print a newspaper of his own the Weekly Herald, in a baggage car of the train where he worked.

因为人们在南北战争的高潮中急于了解战争的新情况，托马斯在1862年2月间，他十五岁时，决定在他所工作的火车行李车上印刷他自己的报纸《先驱周报》。

First widely observed in 1868, Decoration Day, as it was originally known, was a time to honor fallen Civil War soldiers by decorating their graves. In 1971, the U.S. Congress made Memorial Day a national holiday honoring all Americans who have died in service to their country.

阵亡将士纪念日最早出现于1868年，当时叫"坟墓修缮日"，以修缮将士坟墓的方式来纪念美国南北战争中的烈士。1971年美国国会将阵亡将士纪念日定位全国节假日，以纪念在历次战争中为国捐躯的勇士。

After the American Civil War in the eighteen sixties, a writer in a publication called Beadle's Monthly used the word doughboy to describe Civil War soldiers.

在美国南北战争后的十八世纪六十年代，Beadle's月刊的一个作家用了doughboy这个词来描述南北战争中的士兵。

Federal government and 11 Southern states that fought to secede from the Union

美国南北战争(1861～1865)美国联邦政府和试图脱离联邦的南方十一个州之间的战争。

First widely observed in 1868, Decoration Day, as it was originally known, was a time to honor fallen Civil War soldiers by decorating their graves. In 1971, the U.S. Congress made Memorial Day a national holiday honoring all Americans who have died in service to their country.

阵亡将士纪念日最早出现于1868年，当时叫&坟墓修缮日&，以修缮将士坟墓的方式来纪念美国南北战争中的烈士。1971年美国国会将阵亡将士纪念日定位全国节假日，以纪念在历次战争中为国捐躯的勇士。

The Civil War is the bloodiest battle the United States has ever been involved in.

南北战争是美国历史上伤亡最惨重的战争。

He was under the delusion that the war between the states would be resumed.

他总有幻觉认为内战还会重新打起来。1865年，美国的南北战争于结束了，然而这场战争是在千千万万的人战死之后才结束的。

American Civil War or Civil War or War Between the States (1861–65) Conflict between the U.S.

美国南北战争美国联邦政府和宣布脱离联邦的南方11个州之间的战争。

The March gives us a vivid picture of the famous "March to the Sea" led by General William Tecumseh Sherman during the Civil War. In the novel, 90,000 Union troops, under the leadership of General Sherman, marched through Georgia, South Carolina and North Carolina and finally ended the Civil War in the year of 1865, leaving death, destruction, looting, thievery, and chaos behind them.

进军》以1865年南北战争中著名的&向海洋进军&这一历史事件为基础，生动地讲述了谢尔曼将军率领9万北方军进军佐治亚州，焚烧亚特兰大，进而进军南卡罗莱纳州和北卡罗莱纳州，战胜南方军的抵抗，并最终获得战争胜利的故事。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。