南北

In the "Canton construction" Tenth Five-Year "plan", the urban construction is expected to invest 80 billion yuan to inner ring, outer ring as the basic line, adjusting the function of the layout of urban areas, in urban centers delegation to Baiyun Mountain and Pearl River started at the core of urban design and landscape construction, and give full play to the Canton of Physical Geography and historical and cultural advantages, Castle Peak, clear water and the history and culture of Guangzhou organically integrated into the overall urban environment, the formation of Baiyun Mountain as the center, the old and new cities north-south axis, the Pearl River with the east-west tourism landscape of the urban landscape architecture.

在"广东建设"十五"计划"，城市建设，预计投资八百点〇〇〇亿元以内环，外环的基本路线，调整功能布局，城市地区，在城市中心代表团以白云山和珠江开始为核心的城市设计和景观建设，并充分发挥广东自然地理和历史文化优势，青山，清澈的海水和纯净的历史和文化有机地融入广州的整体城市环境，形成白云山为中心，新老城市的南北轴，珠江三角洲与东西旅游景观的城市景观设计。

In the "Canton construction" Tenth Five-Year "plan", the urban construction is expected to invest 80 billion yuan to inner ring, outer ring as the basic line, adjusting the function of urban layout, in the city center group, to Baiyun Mountain and Pearl River started at the core of urban design and landscape construction, and give full play to the Canton of Physical Geography and historical and cultural advantages, Castle Peak, clear water and the history and culture of Guangzhou organically integrated into the overall urban environment, the formation Baiyunshan as the center, the new , the old north-south axis of the city, the Pearl River with the east-west tourism landscape of the urban landscape architecture.

在"广东建设"十五"计划"，城市建设，预计投资八百点零零零亿元以内环，外环的基本路线，调整城市功能布局，城市中心组，以白云山和珠江开始为核心的城市设计和景观建设，并充分发挥广东自然地理和历史文化优势，青山，清澈的海水和纯净的历史和文化有机地结合到广州城市总体环境，形成白云山为中心，新的，旧的南北轴线的城市，珠江三角洲与东西方的旅游景观的城市景观设计。

The characteristics of the basin and range province in Southeast China is shown by longitudinal blocks in S-N and cross zones in E-W.

东南地区的盆岭构造总的面貌呈现南北纵向分块，东西横向分带之特征。

Now when I was a baby, Mama named me after the great Civil War hero, General Nathan Bedford Forrest.

当我还是个孩子的时候，妈妈给我取名是来自一位伟大的南北战争的英雄，Nathan Bedford Forrest。

The team also found that North and South America were colonized independently by at least two different waves of migration from different parts of Asia, although both waves appear to have arrived via the Bering Strait.

研究小组还发现，至少有前后两批来自亚洲不同地区的移民分别在南北美洲开辟了殖民地，两批移民好像都是经过白令海峡到达美洲的。

The Bettle of Gettysburg marked the turning point of the Civil War.

葛底斯堡战役是南北战争的转折点。

And now Miss Emily had gone to join the respresentives of those august names where they lay in the cedar-bemused cemetery among the ranked and anonymous graves of Union and Confederate soldiers who fell at the bettle of Jefferson.

现在爱米丽小姐已经加入了那些名字庄严的代表人物的行列，他们沉睡在雪松环绕的墓园之中，那里尽是一排排在南北战争时期杰弗生战役中阵亡的南方和北方的无名军人墓。

The population distribution pattern of 15 common species belonged to bimodal, unimodal, and unstable respectively.

其峰值出现的时间均为该物种在更南部越冬地越冬的部分种群南北迁移时途经拉市海的时间。

Especially in the Heng Duan Mts area, the Bouguer gravity anomaly field appears near South-Northern trend obviously.

特别是在横断山系地区该布格重力异常呈现为近南北的走向。

Calgary is divided north-south by the Bow River, and Centre Street divides the city's east from the west.

卡尔加里划分南北的弓河、正街区隔市东西。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。