南京

The headquarter of company is located in Zhangjiagang, which adjoins Shanghai in east and Nanjing in west with beautiful scenery and convenient transportation.

公司总部设在山清水秀，风景宜人的国家级卫生城市---张家港市，东临上海，西接南京，交通便利。

Changchun is Chinese one of four big botanical garden cities (Nanjing, Changchun, Hangzhou, Kunming) Changchun is China afforests the second city.

长春是中国四大园林城市之一(南京，长春，杭州，昆明)长春是中国绿化第二的城市。

But up to now,the researches on the history of Japanese aggressing against China had focused on politics and military affairs,especially "Wei An Fu","731 Army and Bacterium " and "Nanjing Butchery" etc. The few studies and investigates on industry economic which Controlled and Plundered by Japan was conducted systematically and deeply.

但是，国内外至今对日本侵华史的研究主要集中在政治、军事方面，以对慰安妇、七三一部队与细菌、南京大屠杀等研究报道较多，就日本侵华时期对我国产业经济的统制与资源掠夺进行的研究与揭露尚不够系统与深入。

The paper is based on a project, development of a monitor and control system of baching, which is a solution of upper machine software for the DXK series weight and display controller, a product of Nanjing Tianpin Automatic Control Equipment Company.

本论文是以作者参加配料监控系统软件开发项目为基础完成的，该项目是为南京天品计控机电设备有限公司DXK系列称重显示控制器所作的上位机监控方案，用以满足用户对动态配料称重系统的远程监测和控制等方面的需求。

The Japanese military, however, was not satisfied with conquering the city and instead went on an 8-week orgy of incredible violence against the women, children, and men of Nanking, committing horrible atrocities and crimes against humanity, including beheading, bayoneting, torturing, burning, and burying alive, Chinese women, children, babies, and old men.

日本在军事上，但不满意征服城市，而到了8周的梦魇令人难以置信的暴力侵害的妇女，孩子，而男人则是南京，犯下滔天罪行和危害人类罪，包括砍头，刺刀刺，折磨，焚烧，和活埋的中国妇女，儿童，婴儿和老人。

Behaved like sadistic, insane devils from hell, burning, raping, bayonetting beheading and torturing almost 300,000 innocent Chinese.

从那个时候开始，我就有意识地收集和南京大屠杀有关的信息和图片，当时是想有一天也许会写一本关于这个主题的书。

As Beijings Beiyang government and Nanjings National government cant mobilize the country widely because of their own limits, only CCP,by choosing the way of "Countryside besieges the city", found a way of modernization that suited the special conditions of China.

北洋政府、南京国民政府都由于自身的局限而无法在立足于城市的基础之上深入农村进行最广泛的动员，只有中国共产党&农村包围城市&的道路选择才真正找到了一条适合中国特殊情况的现代化之路

Every Chinese is filled with indignation and was even combative when he bethinks of the extremely tragic affair - Nanjing Massacre.

想起那惨无人道的历史事件--南京大屠杀，每一位中国人都会义愤填膺，甚至斗志昂扬。

Actually, happen in this case of Nanjing, just be one of the extensive controversy that arouses around acting practice small billows.

其实，发生在南京的这起案件，只不过是围绕代练引起的广泛争议中的一个小波澜。

The money was cobbled together from various investors, including a Hong Kong company and friends of Mr.

南京一片的资金来自各方面的投资者，包括一家香港公司和陆川的朋友们。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。