南京

College of Material Science and Technology, Nanjing University of Aeronautics and Astronautics, Nanjing 210016, China

南京师范大学化学与环境科学学院，南京 210097； 2。南京航空航天大学材料科学与技术学院，南京 210016； 3。

Small business small business formerly Nanjing Pharmaceutical Factory, founded in 1967 under the Nanjing Military Region Air Force Command; February 2005, Wing Tai Investment Holdings Limited to acquire the use of premium, and in July 2007 Small business restructuring Nanjing Pharmaceutical Group Co., Ltd., located in Jiangning District Dongshan Takahashi industries brilliantine road on the 18th, the registered capital of 1 billion.

南京小营药业集团有限公司前身南京小营制药厂，创建于1967年，隶属南京军区空军司令部；2005年2月，永泰投资控股有限公司采用溢价方式收购，并于2007年7月改组为南京小营药业集团有限公司，位于南京市江宁东山高桥工业集中区润发路18号，注册资本1个亿。

Subsequently, green groups and the Shanghai-Nanjing Power Group signed a framework agreement to cooperate in the development Nanjing international financial center project, and will be announced in the international financial center of Nanjing in Nanjing hit by the economic status of "landmark sexual flagship building."

随后，上海绿地集团与南京国资集团签订框架协议，合作开发南京国际金融中心项目，同时宣布将在此把南京国际金融中心打造成符合南京经济地位的"地标性旗舰建筑"。

The State Key Laboratory of Soil and Sustainable Agriculture, Institute of Soil Sciences, CAS, Nanjing 210008, China;2 Institute of Geography and Limnology, CAS, Nanjing 210008, China

1土壤与农业可持续发展国家重点实验室，中国科学院南京土壤研究所，江苏南京，210008； 2中国科学院南京地理与湖泊研究所，江苏南京，210008

Grasshopper is a kind of primary pests damaged to a wide rangeland region in the west of China.

南京大学国际地球系统科学研究所，江苏南京210008 [2]南京师范大学地理科学学院，江苏南京210097

My friend is graduated from the computer major of Nanjing university, after Suzhou worked two years, go applying for the company of a software of Nanjing, he tells me, when the pay pay of the expectation that be asked about, he was carried 5000, the complexion that discovers interview is in charge of at that time is very vinegary, after the person of the same trade that referred another some of Nanjing later, if wish,the pay treatment that just discovers Nanjing lets him hard, must give up the thought that comes to Nanjing develop.

我的一个朋友毕业于南京大学的计算机专业，在苏州工作了两年后，去应聘南京的一家软件公司，他告诉我，当被问到期望的工资待遇时，他提了5000，当时就发现面试主管的脸色很不悦，后来咨询了另一些南京的同行之后，才发现南京的薪金待遇难以让自己如愿，不得不打消了来南京发展的念头。

Institution: Research Center of Stomatology of NJMU,Nanjing 210029;Research Center of Stomatology of NJMU,Nanjing 210029;Dentural Research Center of NJMU,Nanjing 210029;College of Automation Engineering,Nanjing University of Aeronautics and Austronautics,Nanjing 210016,China

单 位：南京医科大学口腔研究所，江苏南京 210029；南京医科大学口腔研究所，江苏南京 210029；南京医科大学义齿研究中心，江苏南京 210029；南京航空航天大学自动化学院，江苏南京 210016

Jiangsu province locates in the east coastal area of China, and abuts on the largest economic centre-Shanghai. It is one of the most developed regions in China and has a high rate of per capita GDP.

南京大学城市与资源学系，南京大学城市与资源学系，南京大学城市与资源学系，南京大学城市与资源学系，江苏省旅游局南京，210093，南京，210093，南京，210093，南京，210093，南京，210003

As part of the study of social administration of Nanjing in the Republic of China, the thesis consists of 7 chapters: Chapter one explains the basic concepts of social administration and the development of modernization of Nanjing before 1927. It stresses the importance of social administration in city development through the depiction of social characteristics and problems of Nanjing. Chapter 2 introduced the theory of social administration of the Republic of China, under which the municipal institutions are structured. It focuses on the social theory of Sun Yat-sen and correlative comments of Jiang Kai-shi, which reflect the theoretic level and subjective intention of social reform of the Republic of China. Chapter 3 discusses the local autonomy of Nanjing of the Republic of China. The origin of democratic local autonomy theory and its influence over social administration are expatriated. The advantages and disadvantages of local autonomy are analyzed in detail. Chapter 4 focuses its discussion upon social rescue work, an important part of social administration, with general description of social rescue work in Nanjing and concludes the characteristics of social rescue work in the transition from the traditional to the modern society. Focusing on the prominent problem of the large flows and inflation of population of Nanjing, chapter 5 discusses the population and population management of Nanjing and outlines the population situation through analysis of the population problem, management methods and the current situation. Chapter 6 describes the unprecedentedly active citizen organizations and parties. The transform and changes of these organizations occurring under the new circumstances and their functions in social administration are analyzed to reveal the interactive function between government and social organizations in social administration. Chapter 7, the epilogue, makes theoretic evaluation of the characteristics of social administration and its revelation to the current society of Nanjing, hoping this research serves as a reference to the current time.

本文是民国南京社会管理研究的一个部分，由七个章节组成：第一章介绍了社会管理的基本概念和1927年以前南京社会近代化的变迁过程，通过对南京社会特点和社会问题的描述，阐明了社会管理在城市发展中的重要作用；第二章介绍了民国社会管理思想的基本内容和在此指导下的南京市政府有关机构的设置，着重阐述了孙中山的社会管理思想和蒋介石的有关论述，反映了国民政府的社会管理的认识水平及其实行社会改造的主观意图；第三章专题讨论了民国南京地方自治，对具有近代民主意义的地方自治思想的由来及其社会管理意义进行了阐述，具体分析了南京推行地方自治的利弊得失；第四章将社会救济事业作为社会管理的一项重要内容进行了讨论，描述了南京社会救济事业的基本概况并对从传统向近代过渡社会救济事业的若干特点进行了总结；第五章针对南京城市人口的大量流动和急剧膨胀这一突出的社会问题，集中讨论了南京的人口与人口管理，通过对南京人口问题、管理手段以及人口状况的分析，展示了南京人口构成的基本面貌；第六章描述了南京空前活跃的市民组织和社会团体，着意反映这些社会组织在新的条件下的转型和变化，分析其在社会管理中所发挥的作用，企望由此揭示政府与社会组织在社会管理中的互动作用；第七章为结语，对南京社会管理的特点及其对现实的启示进行了理论评价，力求本研究更能具有现实借鉴意义。

Our flight was delayed, and the road from the 南京airport to the hotel was really snowy and congested, so it took us a while to get to the hotel, going at such a slow pace. it's funny, though, seeing the seemingly peaceful blanket of snow outside, and mounds of snow on tree branches and cars, etc, it makes me feel like a little kid again...

我们的班机延误了，从南京机场到饭店的路上积满雪以及堵塞，所以我们花了一点时间才到饭店，走得相当缓慢，然而还是很有趣，外面看起来像是覆盖一层宁静的雪毯，像是树枝上和车上的雪堆，那让我觉得像是个的小孩。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。