南亚

Biology Any of various tropical carnivorous lizards of the family Varanidae, living in the East Indies, southern Asia, Africa, Australia, and New Guinea and ranging in length from several centimeters to 3 meters (10 feet).

巨蜥：一种蜥蜴科的热带食肉蜥蜴，生活于东印度群岛、南亚、非洲、澳洲和新几内亚。其长度从几公分到三米10英尺）不等

Any of various tropical carnivorous lizards of the family Varanidae, living in the East Indies, southern Asia, Africa, Australia, and New Guinea and ranging in length from several centimeters to3 meters(10 feet).

巨蜥一种蜥蜴科的热带食肉蜥蜴，生活于东印度群岛、南亚、非洲、澳洲和新几内亚。其长度从几公分到三米（10英尺）不等

Named Varanus bitatawa , this newly discovered species, decorated in stripes of gold flecks and armed with huge, curved claws for climbing trees, is one of only three fruit-eating monitor species in the world.

科学家很奇怪，这么庞大的动物，为何一直未被人类发现，秘藏世间？要不是最近南亚一系列的地震使它们现身，说不定还发现不了它呢。

Keen-sighted viverrine of southern Asia about the size of a ferret; often domesticated.

大概为雪貂大小有敏锐视力的南亚灵猫；经常被家养。

Archaeometallurgical studies indicate that Damascene steel, wellknown for its natural patterns by special crucible smelting and forging process, might be better produced by pulat in Central Asia, rather than wootz in Southwest Asia.

大马士革钢从某种程度上就是表面花纹钢的代名词，以自然花纹为特征，更像是由中亚的布拉特钢加工得来，而由南亚乌兹钢加工得到的大马士革钢却很少见。

By using the space series to replace time courses, the succession mechanism of plant community was studied by niche of population and dynamic change about importance value of plant functional types, setting in the plant communities with different succession series on zokor mounds in a subalpine meadow of Gannan.

采用：&空间代替时间&方法，以甘南亚高山草甸不同演替系列的鼢鼠土丘植物群落为对象，通过种群生态位和功能群重要值变化研究了鼢鼠土丘植物群落的演替机制。

Two areas to look out for include nonbank financial companies such as asset managers that have an expertise China lacks, and banks abroad but closer to home, in Southeast Asia for instance.

两个值得期待的领域中，一是资产管理公司等非银行金融企业，被收购公司应具有中国所缺乏的业务专长；二是那些靠近中国本土市场的海外银行，如东南亚的银行。

This far exceeds the life expectancies recorded for most other South Asian countries.

这远远超过了南亚大多数其它国家的预期寿命。

Being South Asian, they would have grown up watching the painted lady that is Mumbai in the movies: a city of flashy cars and flashier women.

作为南亚人，他们成长中看着电影中画出的女子门就是孟买：一个拥有浮华汽车和华丽女人的城市，一个享乐的城市，一个感性的城市。

Being South Asian, they would have grown up watching the painted lady that is Mumbai in the movies: a city of flashy cars and flashier women. A pleasure-loving city, a sensual city.

作为南亚人，他们成长中看着电影中画出的女子门就是孟买：一个拥有浮华汽车和华丽女人的城市，一个享乐的城市，一个感性的城市。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。