南亚

Be in China to develop South Asia adequately western in developing the strategy greatly due action, we should imprint in active processing attrib border problem, discretion handles the relation of China and South Asia country.

为充分发挥南亚在中国西部大开发战略中的应有作用，我们应积极处理中印边界问题，谨慎对待中国与南亚国家的关系。

The two modes link with two significantly different SST patterns in the Pacific, but they can all influence the intensity of 200hPa South Asian Anticyclone, especially the intensity of the east part of the South Asian Anticyclone, and which will contribute to the formation of summer floods and droughts in eastern China.

它们分别联系著不同的太平洋海温异常分布，但都能对夏季200hPa南亚高压的强度产生影响，尤其是南亚高压的东部，从而可以对我国东部夏季旱涝灾害的形成产生作用。

Pakistan favoured a meeting on peaceful nuclear development among South Asian countries, and hoped the first South Asian summit, in Dacca, Bangladesh, in December 1985, would strengthen peace in the region.

巴基斯坦将赞同考虑在南亚国家之间举行一次有关和平核发展的会议，并希望将于1985年12月在孟加拉国的达卡举行的第一次南亚国家最高级会议将加强该区域的和平与安全。

Indian , Malay and Javanese merchants, and Arab missionaries from Malaysia and Indonesia cam to the Phillipines.though the Islamization of the Philippines is due to the strength of Muslim South Asia.

南亚地区带来了伊斯兰教在东南亚，尤其是马来西亚和印度尼西亚，反过来，后者带来的两个伊斯兰到菲律宾，印度，马来和爪哇招商，阿拉伯传教士来自马来西亚和印度尼西亚凸轮到菲律宾，虽然伊斯兰化的菲律宾这是由於该强度的穆斯林南亚。

It is maintained thatSouth Asia is the marginal role and the real Subcontinent in American global strategy.

在南亚两个大国——印度和巴基斯坦之间缔造均势，是美国早期南亚政策的根本目标。

Assistant secretary of state for the region, Richard Boucher, says such moves demonstrate the regional group is moving beyond the talking stage.

美国负责南亚事务的助理国务卿鲍彻说，这些行动显示，南亚区域合作联盟已经超越了谈判阶段。

This family also includes three other hyena species, the aardwolf (found in south, east and northeast Africa); the striped hyena, found in northern Africa, southwest Asia and India; and the brown hyena, which is found in limited areas of southern Africa, except most of South Africa.

这个家族还包括其他三个土种， aardwolf （发现，在南亚，东亚和非洲东北部）；条纹狼，发现在北部非洲，西南亚和印度；和棕鬣狗（ parahyaena褐斑），其中发现是在有限的地区，南部非洲，除大多数南非。

Equally or more widely spread in South and Southeast Asia is the Proto-Australoid racial type, the purest members of which in India are the tribal peoples of the centre and the south, many of whom speak languages of the Austric family.

遍布在南亚或东南亚的尼格罗人原始澳大利亚类型人也同样多，甚至更加多。在印度存在的纯种尼格罗人原始澳大利亚类型人是中部和南部的部落成员，他们中有很多人是使用南亚语族的语言。

The dematiaceous fungus was isolated with optimized dilution-plate method.

暗色真菌于南亚热带西部地区分离率最高(25%)，南亚热带东部最低(16%)。

Climate and soil factor of Catanopsis hystrix native forest in fifteen countries were surveyed, results showed that Distribution area of Castanopsis hystrix native forest in Gangxi belongs to south subtropical seasonal wind climate, and Castanopsis hystrix native forest in the forest mainly was representative types of south subtropical seasonal rain forest and ever - green broad - leaved forest in China.

通过调查统计广西15个红锥天然林县市的气候和土壤因子，结果表明广西红锥天然林分布的地区属南亚热带季风气候区，以红锥天然林为主的森林是我国南亚热带季雨林化常绿阔叶林的代表类型；红锥天然林分布以赤红壤、红壤林地出现较多，土壤酸碱度为微酸性（pH4.36～6.23）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。