南

It is evident that Israel took over these forms and styles along with the Canaanite language.

很显然，以色列采取这些形式和风格与迦南人的语言。

And there will no longer be a Canaanite in the house of the Lord of hosts in that day.

当那日、在万军之耶和华的殿中必不再有迦南人。

Question: What can we learn from the Canaanite woman?

问题：从迦南妇人的身上我们可以学到什么？

And on that day there will no longer be a Canaanite in the house of the LORD Almighty.

当那日、在万军之耶和华的殿中必不再有迦南人。

Now the Canaanite was then in the land.

那时迦南人住在那地。

This wall relief discovery of an ancient Canaanite is important in the study of Biblical Archaeology.

这个发现表明，古代迦南人在圣经考古学的研究上是十分重要的。

So when Esau saw that the Canaanite women did not please Isaac his father

以扫就晓得他父亲以撒看不中迦南的女子

It is plausible that inscriptions in the Canaanite language incorporated some geographic and religious phrases that originated in Arabic.

似是而非的是，迦南语的碑铭是一些地理名词和源自于阿拉伯的宗教用语连成一体。

And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her, and went in unto her.

38：2 犹大在那里看见一个迦南人名叫书亚的女儿，就娶她为妻，与她同房

From around 1000 BC Canaanite territory was restricted to the northern Levant coast.

大约从公元前1000年迦南人的领土被限制在北部地中海东部海岸。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。