南

The Maldives is an archipelago of almost 1,200 coral islands south-southwest of India.

馬爾地夫是一個群島國，位在印度南南西方，由將近1200個珊瑚礁島組成。

The Suffolk/ Southdown not only has the good conformation of the Southdown but also has rather more weight for age, which makes it a good commercial proposition.

无角短毛羊/南萨福克羊不仅有南萨福克羊肉的精华，而且有相当的重量，这使它成为一个很好的商业点子。

From afternoon, with the weakening of warm moist air current and southeastward movements of rain belt, rain will gradually stop in Hangzhou from north to south.

今天上午因冷暖气流交汇所形成的降雨带处于江南北部地区，我市阴有雨，下午起随着暖湿气流强度减弱，雨带东移南压，杭州自北而南降雨逐渐结束。

The evolution process under the control of the multigeodynamic force system (including the boundary forces of Eurasia-Pacific-Indian three massive plates around Nansha block, effects of the deep mantle, relative soft layer-sliding planes within Nansha lithosphere block and the earth's rotational inertial force) can be briefly divided four stages: the late Cretaceous to the early Eocene stage of uprilfing-erosion and shear-extension caused by the oceanwards-eastwards withdrew of Pacific subduction zone and the delamination of proto-subducted slab after the stage of pre-Cretaceous pre-rifting active continentoceanic plate margin. In this stage, the Nansha transcrustal layering-block started to move southeastwards on the Nansha transcrustal layer-sliding plane, meanwhile, the Andu-Bisheng and Liyue-Banyue basement layering-block slid on their upper-crust layer-sliding planes, and Xibu accretion zone was formed. Successively, it entered the stage of the mid-Eocene to early Oligocene, when NW-SE sea-floor spreading occurred in the southwest subbasin owing to the slip-line field initiated by the collision between the Indian and Eurasian plates, Zengmu foreland-basin started to develop in the same time. And in the stage of late Oligocene to early Miocene, near NS simple-shear extension and sea-floor spreading in the central subbasin of eastern South China Sea resulted from the south-southeastwards drawing-force of the mantle-flow. The crustal layering-blocks and the Miri accretion zone formed also in this stage.

南沙岩石圈新生代微板块及板内层块构造的动力演化过程，在多元动力等因素(如块体之外的欧-太-印三大板块运动边界力和地幔深部活动因素、块体内部软弱层滑面以及地球自转变化)控制下，大致经历了4个阶段的演化：从前晚白垩世的裂前活动陆-洋板块边缘阶段因太平洋俯冲带向东跃迁、原向NNW俯冲消亡的板片的拆沉、幔隆而进入晚白垩世-早始新世的隆升剥蚀、剪切伸展演化阶段，南沙超壳层块顺超壳层滑面祥东南运移、安渡-毕生与礼乐-半月基底层块沿上壳层滑面拆离，西布增生带形成；继而先后在中始新世-早渐新世期间受印-欧板块碰撞滑线场、地球自转加速影响出现西南海盆NW-SE向海底扩张和曾母前陆盆地的发育，和晚渐新世-早中新世期间南—东南向地幔流牵引造成的中央次海盆近NS向单剪伸展与海底扩张、壳体层块向南差异滑移、米里增生带形成；中中新世以来，印度-澳洲板块快速向北俯冲，构成今日南海格局。

Present study has shown that the Arctic Ocean is an area with high production, and it will become a more important sink of carbon under the future's global climate change, the Souther.

文章论述了南北极海区碳循环研究的国内外研究动态，阐述了目前南大洋及北冰洋的生产力水平及碳收支平衡状态，讨论需要进一步研究的一些存在问题以及将来的发展方向。

At this time of year, Hawaiians can see the Southern Cross, which is also known as the constellation Crux, in the wee hours before dawn.

在每年的这个时候，黎明前的几个小时，夏威夷人都可以看到南十字，就是我们都知道的南十字星座。

With the appearance of the Yellow River and disappearance of the Late Pleistocene lake in the source area, the Do Qu, on the southern bank of the Yellow River, strengthened southwardly retrogressive erosion and then cut through the Bayanharshan Mountains.

随着现令黄河的形成和晚更新世湖泊的消失，南岸支流之一的多曲向南溯源侵蚀加强，并穿越巴颜喀拉山，夺取了巴颜喀拉山南侧原属于长江流域的贝敏曲和洛曲，使分水岭向南推进了25km，袭夺的时间为晚更新世末期。

Xingyi City is located at the junction of Guizhou, Yunnan and Guangxi provinces and autonomous region, connecting Yunnan in the west, Guangxi in the south, over 300km away from Guiyang and Kunming and 500km away from Nanning. It is one key city of the Nanning, Guiyang and Kunming Economic Area, the commodity distributing center and the traffic hub. After several years of construction, the modern three-dimensional traffic net with aviation, railway, road and water carriage has been formed in Xingyi City. The convenient traffic makes Xingyi become the key traffic hub southwestward to the sea.

兴义市地处黔、滇、桂三省结合部，西通云南，南接广西，距贵阳、昆明300多公里，距南宁500公里，是南贵昆经济区重要的区域性中心城市、物资集散地和交通枢纽中心，兴义市经过多年的建设，现已初步形成了航空、铁路、公路、水运"四位一体"的现代立体交通网络，便利的交通条件使兴义一跃成为西南出海大通道的重要交通枢纽和前沿地区，交通优势突显。

The storm center could be near the South Carolina coast late today.

今天的晚些时侯风暴的中心可能会靠近南卡罗来纳南海岸

Three stable inbreds Tian5,1636M(G and Nan 1 a nd two combinations Tian5×1636M(G, and Nan 1×Tian5 of sweet corn with rece ssive sugariness gene (su 1) were used as experimental materials to study varia tion between different harvest date of seed of sweet corn (su 1) and germinatin g rates.

以 3个普甜玉米高代稳定自交系 [甜 5、16 36M和南 1]和 2个杂交组合 [甜 5×16 36M ]F1、(南 1×甜 5 )F1为材料，研究普甜玉米种子不同收获期与发芽率之间的关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。