卖空者

Surely, granting entry to short-sellers now would make mincemeat of the $1,800bn domestic currency "A" share market?

现在让卖空者进场，难道不会摧毁总价值为1.8万亿美元的人民币A股市场？

Quite a few of them will have featured nightmarish beings known as short-sellers.

被称作卖空者的家伙将成为其中相当多的人的梦魇。

The purchase of securities or commodities by a short seller to close out a short sale.

卖空者抛售卖空的货来购买证券商品。

It says protecting only a few big banks will cause short sellers to tugger smaller ones. The July fifteenth order covers 17 international banks as well as the nation's two largest housing finance companies.

他们称仅保护少数大银行将导致"裸卖空"者将目标转为那些较小的金融公司。7月15日的命令中包括17家国际银行以及2将最大的国家房产金融公司。

When it exhausted its reserves doing that, it was forced to due, generating substantial profits for those who had borrowed bhat and sold it for dollars.

为了实现这一目标，泰国政府耗尽了外汇储备，被迫宣布泰铢贬值，这使得那些卖空泰铢、买入美元者大赚了一笔。

IF ONLY, America's financial authorities must feel, they could gag congressmen as easily as they have muzzled short-sellers.

美国金融监管者肯定感觉到，如果他们能像让卖空者闭嘴那样容易就能堵住国会议员们的嘴该多好呀！

By blaming the short sellers, Mr Fuld echoed the testimony of a fellow victim of the credit crisis earlier this year.

富尔德对卖空者的指责，与今年早些时候另一位信贷危机受害者的证词如出一辙。

Its as It says protecting only a few big banks will cause short sellers to target smaller ones. The July fifteen th order covers seventeen international banks as weller well as the nations to nation's two largest hausing housing finance compern companies.

他们称仅保护少数大银行将导致&裸卖空&者将目标转为那些较小的金融公司。7月15日的命令中包括17家国际银行以及2将最大的国家房产金融公司。

Short sellers are rarely the mischiefmakers they are portrayed to be.

这些卖空者很少像他们表现得那样喜欢恶作剧。

Short sellers are rarely the mischiefmakers they are portrayed to be.

卖空者是指那些先借入股票并指望在其价格下跌后买回再售出从而赚取差价的人，大多数情况下他们并不像人们所说的那样，会造成什么损害。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。