卖方
- 与 卖方 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Inspection: Final at Load port for Weight/Quality/Quantity, Packing and Analysis as per the certificates issued by Vina Control, SGS/OMIC/Bureau Veritas Vietnam. Cost of inspection is to Seller's account.
10检验:最后在装运港根据Vina Control, SGS/OMIC/Bureau Veritas Vietnam标准进行重量、质量、数量、包装、分析报告的检验,检验费由卖方支付。
-
6 If, during the warranty period specified in Clause 14 and as a result of inspection by the Administration or otherwise, it is found that the quality or specifications of the Goods are not in conformity with the Contract or if the Goods are proven to be defective for any reason, including latent defects or the use of unsuitable materials, the Buyer shall promptly notify the Seller of the existence of a claim.
如果在合同条款第14条规定的保证期内,根据检验检疫局的检验结果,发现货物的质量或规格与合同要求不符,或货物被证实有缺陷,包括潜在的缺陷或使用不合适的材料,买方应及时向卖方提出索赔。
-
7 If, during the warranty period specified in GCC Clause 18 and as a result of inspection by the Administration or other organization, otherwise, it is found that the quality or specifications of the Goods are not in conformity with the Contract or if the Goods are proven to be defective for any reason, including latent defects or the use of unsuitable materials, the Purchaser shall promptly notify the Supplier of the existence of a claim.
8.7 如果在合同条款第18条规定的保证期内,根据检验检疫局或其他机构的检验结果,发现货物的质量或规格与合同要求不符,或货物被证实有缺陷,包括潜在的缺陷或使用不合适的材料,买方应及时向卖方提出索赔。
-
In addition, post transaction, Chinese enterprises may need to bear all or part of the Target company's historical tax burden. It is only after sufficient understanding of the historical compliance of the Target company, and a warranty clause in the SPA or written disclaimer on the closing date is included that future economic losses of Chinese companies can be minimized.
此外交易后,国内企业需要全部或者部分承担目标公司的历史税负,因此只有在有效理解其历史的合规性,并在对价支付中增加保护性条款或在交割文件中要求卖方免责声明,才能最大限度地减少国内公司未来的经济损失。
-
3 Should the quality and specifications of the goods be not in conformity with contract, or should the goods prove defective within the warranty period stipulated in Clause 14 for any reason, including latent defect or the use of unsuitable materials, the Buyer shall arrange for a survey to be carried out by the Administration, and have the right to claim against the Seller on the strength of the CIQ.
15.3 如果货物的质量和规格不符合合同,或货物在条款第14条规定的保修期内,不管任何原因证明有缺陷,包括潜在的缺陷或使用不合适的材料,买方应安排行政机构进行调查,并有权由出入境检验检疫局向卖方索赔。
-
The seller would tell whatever you like to hear and you must be very watchful in these matters.
卖方会告诉你什麼喜欢听,你必须非常警惕在这些问题上。
-
On the other hand, sea waybill and EDI would be adopted as supplement.
首先是从提单制度的完善和改革开始,其中,既包括制度内的加重卖方举证责任,设立银行超级服务等制度本身的完善,又包括制度外的海运单,电子提单等新制度的引入作为补充。
-
Unloading costs includinglighterage and wharfage charges, unless such costs and charges were for the seller's account under the contract of carriage; and
包括驳运费和码头费在内的卸货费,除非这些费用根据运输合同应由卖方支付;及
-
Difficult to tell the reason is that because China A-share market is not only more than a mechanism for short, making the seller can only share the bull market analyst feast, so the conclusion of a "white slavery" lie.
很难说的原因是,由于中国A股市场不仅超过一个机制,总之,卖方只能分享牛市分析师的节日,所以一"白奴结论"的谎言。
-
The superfluous supply of primary products is appearing. Market structure changed from seller's market to buyer's market and the competition is aboil.
随着我国市场态势和竞争格局的根本性转变,农产品供给已由过去的全面短缺转向相对过剩,卖方市场全面转向买方市场,市场竞争日趋激烈。
- 推荐网络例句
-
Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).
呼气,收缩臀部肌肉;拱起身体,尽量抬起头来,右腿伸直朝向天花板(膝微屈,以避免肌肉紧张)。
-
The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.
粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化,但却比去年同期高8%。
-
However, to get a true quote, you will need to provide detailed personal and financial information.
然而,要让一个真正的引用,你需要提供详细的个人和财务信息。