卖国贼

He had once played the role of quisling 6, but this time, he was playing the role of a thief.

伊凡全力投入5地演自己的角色，他扮演过卖国贼6，这次，他演的是小偷的角色。

Seyss-Inquart, the Austrian quisling and, most recently, the butcher governor of Holland, was to be Foreign Minister

赛斯—英夸特，这个奥地利的卖国贼后来担任荷兰总督一职的刽子手，被任命为外交部长。

Jiang Qing said:"Deng Xiaoping is a quisling and a fascist!"

江青说：邓小平是个一个卖国贼，法西斯。

HOUSE: You know, there's a new biography of Quisling, I think you might like it...

大叔很恼火，他问Cuddy，"最近有本关于卖国贼的新书。"

Pure from justice criticising with round angle path light is quisling is impertinent, the emperor is abundant the world, in the four seas, it is his home completely.

单纯从义和团的角度指责道光是卖国贼是不恰当的，皇帝富足天下，。。。。。。

The Palestinians will undoubtely consider Olmerts kiss a proof that Abbas is nothing more than an Israeli pion, let us say a Palestinian Quisling, that is to say traitor''.

毫无疑问，巴勒斯坦人会认为阿巴斯只不过是以色列的一个介子，或者说一个巴勒斯坦的"卖国贼"。

Seyss- Inquart, the Austrian quisling, was in the dock, as were Jodl andthe two Grand Admirals, Raeder and Doenitz -- the latter, the successor to the Fuehrer, looking in his store suit for all the world like a shoe clerk.

奥地利的卖国贼赛斯—英夸特也在被告席上，还有约德尔和两位海军元帅——雷德尔和邓尼茨。希特勒的继承人邓尼茨穿着一身现成衣服，活像一个鞋店小伙计。

Dereliction of duty and corruption, as a result of the negative acts of destruction and the national system is the most serious crimes; of Shimonoseki is a traitor!

失职渎职和贪污，因行为否定和破坏国家制度，是最严重的犯罪；也是丧权辱国的卖国贼！

"If I act now," he told his adviser s, I may be stamped as a traitor

"如果我现在采取行动，"他对他的顾问们说，他们可以骂我是卖国贼

"If I act now," he told his advisers , I may be stamped as a traitor

"如果我现在采取行动，"他对他的顾问们说，他们可以骂我是卖国贼

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。