卖出

Home brew, ie beer made at home

他的酒一酿好即卖出。

But China's strict capital controls prevent arbitrageurs from buying shares of a dual-listed company cheaply in Hong Kong and selling them for more on the mainland a process that would equalise prices.

但在中国，由于严格的资本管制，套利者无法在香港低价买入两地上市的股票，而后在内地高价卖出--这种做法会拉平两地股价。

In Britain the upper chamber or parliament is the House of Lords, the lower the House of Commons

由Sega公司生产的这个产品在英国一上市，即创造了新的纪录，24小时内卖出40，000台。

And the truth is you never need to sell them, basically. But they could buy a crosssection of American industry, and if a cross section of American industry doesn't work

投资者可能有两件事情可能做错：你可能买入了错误的股票；或者你在错误的时间买入或卖出了股

We've got the best lineup we've ever had. We've sld over 160 million iPods. We're ready for this coming season.

我们目前拥有最豪华的阵容，而且已经卖出160000000个iPod了，即将来临的新一个销售旺季，我们已经做好了准备。

Bond investors registered their concerns by selling Treasurys.

债券投资者通过卖出美国国债来表达他们的这种担忧。

Whether the champions have funds to spend in the transfer market remains one of the season's great imponderables but, despite suggestions that the Glazer family are trying to refinance their ownership, Ferguson insists that he still has the proceeds of Cristiano Ronaldo's 80m summer sale to Real Madrid to spend.

卫冕冠军是否会在转会窗口进补仍然是本赛季一大悬疑，尽管有迹象表明格雷泽家族在试图为了债务问题再筹资，但爵爷坚持他拥有卖出C罗的8000万英镑的资金权利去花费在转会市场。

Since April 6 Shanghai municipal government has repaid loans to the transfer policy, and on May 11, 2005 of seven ministries was less than two years the purchase of a sales tax within the document, already affected by the policy alarm for the property market nose-dive again. many more projects since early June to the present time a little houses sold; As for the sale of second-hand housing intermediary companies are days sorry,"only sellers, but buyers", in order to save costs but also to streamline the personnel chain operations intermediary even closed some shops. First of all, we look at the developers here

自4月6日上海市政府出台还清贷款才能过户的政策，以及2005年5月11日的七部委出台购房不足2年转手征收营业税等的文件后，让本来已经受政策惊吓的房产市场再次急剧降温，使很多楼盘自6月初到现在两个多月的时间里几乎没有卖出一套房子；而作为进行二手房买卖的中介公司更是日子难过，&只见卖家，不见买家&，为了节约成本也只好精简人员，连锁经营的中介甚至关闭部分门店。

Overall, the government coffer could absorb one third of the GDP or 40 percent of net national product, which is GDP minus capital depreciation.

开发商不能像以前那样容易地卖出房子，而且也不能保证支付去年购买土地的应付账款。

S 'Brain Age' games have been sold in the U.S. since 2006, the company says, jumpstarting awareness of the brain-exercise field.

表示，自2006年以来，公司开发的电子游戏《头脑时代》已经在美国卖出550万份以上，从而极大提高了人们对脑部锻炼的认知度。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷