单项的

Each sport of the Modern Pentathlon has its own rules that are different from individual events.

现代五项里的每项运动都有其别於单项运动的专属规则。

After the success of the Athens Games, the IFs received an allocation of 240 million US dollars, and Olympic Solidarity will be receiving a similar contribution for its 2005-2008 programme. These are considerable increases over the previous quadrennium.

罗格：雅典奥运会之后，国际单项体育联合一共分得了2亿4千万美元，而奥林匹克团结基金会在2005年—2008周期也将获得相同的数目，这将比上一个4年周期很很大的增幅。

Great additions to our menu item, 'Quiche van de week'.

伟大的增补为我们的菜单项，'基切范德周'。

You can hardly satisfy the requirements of the ah, it is necessary to charge a single, monthly rent-free, as far as I know has not only continued to wait for it!

你的要求很难满足的啊，既要单项收费，还免月租，据我所知目前还没有，既续等待吧！

This indicates that China should not carry out single reform in its economic reform.

这说明，在我国的经济改革中，不可能走单项改革的道路。

At present, we should strengthen the evaluation of discipline and major.

当前主要的任务是加强以学科、专业为主的单项评估。

The mill has an annual capacity of 800,000 tons copy paper and uncoated and coated graphic paper.

它是芬兰在华最大的单项投资项目，也是集团在亚太地区的重要生产基地，总投资超过12亿美元。

2Raw material processing capacity, such as ore dressing capacity of ore dressing projects, the dressing capacity of a coal washery

2以建设项目或单项工程建成后处理原料的能力表示。如选矿工程的年处理矿石能力，洗煤厂年洗原煤能力等。

You can select a different wastebasket (which is found under the style menu entry).

您可以选择不同的废纸篓（这是根据发现的样式菜单项）。

objectiveto provide the scientific foundation for the construction of gap cultivation bases of abrus mollis hance by evaluating the pollution status of soil and irrigation water in abrus mollis hance cultivation base.methodsthe environment quality was appraised by the nemerow pollution index method.resultsthe quality of soil and irrigation water was good, falling in the categories of "clean".conclusionthe quality of soil and irrigation water in abrus mollis hance cultivation base accords with the requirement of gap of chinese medicinal materials.

目的对鸡骨草种植基地土壤、灌溉水污染现状进行评价，旨在为鸡骨草规范化种植基地建设提供科学依据。方法土壤及灌溉水污染现状运用单项污染指数法和内梅罗综合污染指数法进行评价。结果种植基地土壤和灌溉水污染等级均属于&清洁&一级。结论鸡骨草种植基地的土壤和灌溉水质量完全符合《中药材生产质量管理规范》的相关要求。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。