单项的

The 300W single item incorporation feed inversion electric circuit's design is mainly transforms the small electro-optical source battery through the contravariant electric circuit as the stable room electric output.

300W单项并网馈电逆变电路的设计主要是将小型的光电源电池通过逆变电路转化为稳定的室电输出。

CWhere the assured has no insurable interest throughout the c urrency of the risk, the premium is returnable, proviede that this rule does not apply to a policy effected by way of gaming or wagering;Where the assured has a defeasible interest which is termina ted during the currency of the risk, the premium is not returnable; Where the assured has over-insured under an unvalued policy, a proportionate part of the premium is returnable;Subject to the foregoing provisions, where the assured has o ver-insured by double insurance, a proportionate part of the several premiums is returnable; Provided that, if the policy are effected at different times, a nd any earlier policy has at any time borne the entire risk, or if a claim has b een paid on the policy in respect of the full sum insured thereby, no premium is returna ble in respect of that policy, and when the double insurance is effected knowingly by th e assured no premium is returnable.

nbsp；如被保险人不定值保险单中超额保险，保险费得按比例退还一部分。除前述条款另有规定外，若被保险人经重复保险而超额保险，几笔保险费按比例退还。但是，如果几份保险单在不同时间开始生效，任何较早订立的保险单已在任何时间承保整个保险，或保险单已就全部保险金额支付赔偿，该保险单项下的保险费不能退回；若被保险人在明知的情况下订立重复保险，保险费不予退还。

It can obviously improve the sensitivity rate when VEGF,CA153 are combinedly analyzed.

血浆VEGF、CA153单项检测对乳腺癌的诊断均有较大意义，联合检测血浆VEGF及CA153能提高乳腺癌的诊断敏感性。

Other three isolative indexes are considered in the formula of reliable comprehensive value Q.

在可靠性综合评定值Q的表达式中综合考虑了3个单项指标，以上4项可靠性指标完全可以衡量农机设备的维修质量。

The process of approximating the number of work periods needed to complete individual activities with estimated resources.

根据资源估算的结果，估算完成单项活动所需工作时段数的过程。

By the term's end, Esme got through every single routine, with only one minor fall and a few bobbles.

到学期结束时，艾思慕通过了所有的单项体操动作，只有一次掉下来和有几次小的摇晃。

When it resumed, the FIFA world cup rapidly advanced to its undisputed status as the greatest single sporting event lf the modern world. Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the world cup broke new ground with the executive committee's decision in may 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.

FIFA世界杯恢复比赛以后，迅速发展，不容争辩地成为现代世界上最伟大的单项体育赛事。1958年以后，世界杯轮流在欧洲和美洲国家举行。1996年5月，执行委员会决定选择韩国和日本共同举办2002年赛事，为世界杯开辟了新的战场。

Through gray correlation analysis and contrast, it studies the relationship between the total score of Chinese women's heptathlon and the scores of individual events.

通过对世界和我国优秀女子七项全能选手历年来前十名成绩的数据收集与整理，运用灰色关联分析法和对比法，对影响我国全能选手运动成绩与各单项之间的关系进行分析研究。

Limited by the experimental facility, vibration or centrifugal force are supplied asynchronously to test the experimental object.

限于试验设备的制约，通常都采用分时独立的单项环境试验。

Ecological research is complex system engineering; it is not only concerned with nature resources but also with society, economy, literae humaniores and other environments.

农业生态研究是一个复杂的系统工程，它不仅与某一单项因素紧密相关，也和自然界中诸多生态环境、社会经济背景有着密切的关系和交互影响。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。