单键

A surface-modified adsorbent is a support bearing at the surface of a chemically bonded "monomolecular" layer of adsorbing groups, which provides fast kinetics of the recovery and elution of the molecules and ions under study.5–9 SPE by use of alkyl-bonded silica gels has been widely applied in the environmental analysis of polyaromatic hydrocarbons, pesticides, substances of biochemical origin and other organic compounds.

表面改性吸附剂是一种载体，它负载在一层化学键合的单分子吸附性官能团的表层，为所研究的分子和离子的回收和洗脱提供了快速动力。使用含烷基的硅胶的SPE技术已经被广泛应用到芳烃聚合物、农药、生物成因物质以及其他有机化合物的环境分析中。

In the Win98 function in those who need more powerful driver of the mouse can be adjusted, and in Win2000/XP system, it is very easy to achieve: Right-click "My Computer", select "manage", and then in the pop-up management window and select "Device Manager", a "mouse and other pointing device", double-click the following PS / 2 mouse, pop-up its property window, click on the "Advanced Settings", the following "sampling rate" set to " 200 ", click OK to exit.

在Win98中需要通过那些功能较强大的鼠标驱动程序才能调整，而在Win2000/XP系统中，则很容易实现：右键单击"我的电脑"，选择"管理"，然后在弹出的管理窗口中选择"设备管理器"，展开"鼠标和其它指针设备"，双击下面的PS/2鼠标，弹出其属性设置窗口，点击"高级设置"，将下面的"采样速率"设置成"200"后，点击确定退出。

The run windows will show this driver's path, then click "OK" button to install.

启动后的windows将显示出驱动器的路径，然后单击"OK"键安装。

OPTION key (or SHIFT if you're running Windows) and click RESTORE.

选择键（或者转移，如果你运行windows ）并单击恢复。

To create the partial class for the Product entity, right click the Product entity in the LINQ to SQL designer, select "View Code" and a partial class is created for the Product entity.

要创建该产品的实体部分类，右键单击产品实体的LINQ到SQL设计师，选择"查看代码"和局部类的产品实体的创建。

You can also right-click on a Fontwork object and choose many of the same options from the pop-up menu.

您也可以右键单击艺术字对象，并从弹出菜单中选择许多相同的选项。

Right-click on the main window and select New from the pop-up menu.

在主窗口中单击鼠标右键，在弹出式菜单中选择"新建"。

To delete a comment, right-click on the comment reference mark and choose Delete Comment.

如果要删除批注，可用鼠标右键单击批注引用标记并选择"删除批注"命令。

To delete a comm , right-click on the comment reference mark and choose Delete Comment .

如果要删除批注，可用鼠标右键单击批注引用标记并选择"删除批注"命令。

GetBot defeats right-click blocking and referrer addresses, letting you get the media from sites that use these techniques.

getbot的失败，右键单击拦截和引荐地址，让你可以得到媒体的网站，使用这些技术。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。