单边的

Is it maintaining its nature as a multilateral,international institution to deal with issues of peace and development,or is it becoming reoriented,subject to the dominance of "preemptive strikes" and unilateralist action, as pioneered by the United States?

这是一个多边国际机构来处理和平与发展的问题，还是美国"先发制人"和单边主义行动？

The A Plan is not to unilaterally launch such an effort.

目前还没有推出这样单边计划的努力。

Objective To study the effect of treatment of tibial fracture with single-side three dimension- al external fixator.

目的探讨应用单边三维外固定架治疗胫骨骨折的临床疗效。

In this paper, the fracture behavior of nitramine propellant under different temperatures and crack lengthes has been studied through three methods, i.

本文用紧凑拉伸、三点弯曲和单边裂纹拉伸等三种实验方法对硝胺火药在不同温度和不同裂纹深度下的断裂性能进行了研究。

China is faulted for a unilateral approach in its dealings with other countries and for not respecting human rights at home.

中国在与其他国家打交道的单边方式，和不尊重人权方面有缺陷。

But if the Chinese are now ready to work through the Security Council, that is chiefly in the hope of forestalling unilateral American action.

但如果中国现在准备通过安理会来解决朝核问题，那么他首先希望的是在美国采取单边行动之前采取行动。

This would not have stopped the three large Icelandic banks from overextending, but it would have prevented national financial catastrophe.

单边欧元化可能无法阻止冰岛三大银行的过分扩张，但能够避免国家金融灾难。

One of the politer accusations is that he is a "unilateralist".

有些比较有礼貌的攻击者指责他是&单边主义者&。

However, the tendency toward unilateralism is reemerging, local conflicts continue, international terrorist activity is rampant, the North-South gap is widening, and traditional and non-traditional security issues are intertwined.

但是，单边主义倾向有新的发展，局部冲突不断，国际恐怖主义活动频繁，南北差距拉大，传统和非传统安全问题交织，给各国人民带来严峻挑战。

However, the tendency toward unilateralism is reemerging, local conflicts continue, international terrorist activity is rampant, the North-South gap is widening, and traditional and non-traditional security issues are intertwined. All these problems pose serious challenges to the people of all nations.

但是，单边主义倾向有新的发展，局部冲突不断，国际恐怖主义活动频繁，南北差距拉大，传统和非传统安全问题交织，给各国人民带来严重挑战。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷