单边的

We discussthe propertiesofthe adjoint operator of unilateral weightedshift,prove that is astrongly irreducible Cowen- Douglas operator, and compute the 0 group of the commutant algebra of .

计算了代数я={f：f在开圆D盘上解析，在■上连续}的K_0群，讨论了内射单边加权移位算子的伴随算子的性质，证明了是强不可约的Cowen-Douglas算子，然后计算出的换位代数的K_0群

In order to avoid the Maratos effect,the merit function s used are approximations to Flether s differentiable exact penalty function,and the algorithm updates approximations to one-sided reduced Hessian and two-sided reduced Hessian seperately.

为避免Maratos效应，我们采用Flether的光滑精确罚函数的逼近形式作为价值函数，并且分别对Lagarange函数的单边既约Hessian的近似阵和双边既约Hessian的近似阵进行校正。

Ministry of Finance, the State Administration of Taxation decided to September 19, the adjustment of the securities transaction means the stamp duty will be present on the sale, inheritance, gift of the writing of A shares, B shares, according to assignment by 1000 one of the tax levied on the parties Securities trading stamp duty, adjusted for unilateral taxation, namely the sale, inheritance, gift of the writing of A shares, B shares, according to an assignment of transferring thousands of hours tax, one of securities trading stamp duty, no tax on the transferee.

财政部，国家税务总局决定在9月19日，证券交易是指调整印花税将在出售，继承，在A股，B股书面礼品目前，根据转让由1000年的税的征收有关各方证券交易印花税，调整为单边征税，即出售，继承，在A股，B股书写的礼物，据转让数千小时的税收任务一证券交易印花税，受让方没有税。

"Absolute unilateralism" by the United States is the salient element of the new system adopted by the U.S.

美国的"绝端单边主义"是美国政府采用的针对世界发展的新体系中突出的要素。

From the outset, Mr Bush appears to have underestimated the degree of hostility to his choice of such an abrasive unilateralist to represent American interests at the UN.

看来从一开始，布什就低估了那些反对博尔顿任职的人的激烈程度，才选择了这样一位桀骜不逊的单边主义者代表美国的利益出使联合国。

In a bemusing decision on Friday, designed to encourage initiatives to reduce nuclear arms, ease tensions with the Muslim world and stress diplomacy and cooperation rather than unilateralism, the Norwegian Nobel Committee awarded the peace prize to Obama.

挪威的诺贝尔委员会于周五公布了这项令人乍舌的决定，他们把诺贝尔和平奖授予奥巴马，旨在肯定其在防止核扩散，向穆斯林世界伸出橄榄枝，和在处理国际问题上强调外交和合作，而不是奉行前任的单边主义等方面的主张。

Hillary Clinton has no direct experience of this, but she has already declared that Bill would be her "ambassador to the world". His charm may help make up for the superpower's tendency towards unilateralism; though foreign leaders may be as uncomfortable as some Americans with the idea of an unelected spouse swanning round the globe representing America.

希拉里在这方面并没有什么经验，但是她已经宣布她丈夫将会成为&美国对世界的大使&，比尔的魅力会帮助补偿这个超级大国走向单边主义的趋势，尽管可能有些外国领导人和美国人会对平民丈夫代表美国游荡世界的主意感到不舒服。

About this topic, domestic scholars of this field have undertaken a heated debate, some people think that with the continuous development of the world's multipolarization and China's entry into WTO, the international circumstances our motherland are facing now are beneficial to its cause of modernization; while some other people keep it in mind that the current situation is increasingly harmful to the cause of modernization, with the further implementation of Unilateralism policy adopted by Bush administration, the deterioration of Sion-American relations and the tenser and tenser relationship with Taiwan authority.

国内相关领域的学者对此展开了热烈的讨论，有些人认为，随着世界多极化趋势不断发展及我国加入WTO，我国面临的国际环境对我现代化建设越来越有利；有些人则认为随着布什新政府进一步推行&单边主义&政策，中美关系深层矛盾日益严重，台湾问题变得更加紧迫，我国现代化建设面临的国际环境不利趋势在增长。

But also in the bilateral city, should not invest in stock index futures faced by small and medium-sized retail market risk, is far more to do now only many of unilateralism, to a large city; in this context that China's stock index futures research center created the stock index futures group

而且在双边市里，不能投资股指期货的中小散户所面临的市场风险，要远比现在的只能做多的单边市要大；在这种背景下中国股指期货研究中心创立了股指期货群

To boost the sluggish stock market, China announced last Thursday night, starting from last Friday to adjust the securities stamp duty for the collection of unilateralism; Central Huijin Company, also known as same day, will be the second The three-class market to buy shares of state-owned banks.

以刺激疲软的股市，中国上周四晚间宣布，从上周五起调整证券印花税的单边征收印花税，中央汇金公司同日也称，将第二个是3级的市场购买国有股的国有银行。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷