单身汉

Those who could afford them were quite content to reunion in the more sumptuous, single-family homes, leaving the Stuyvesant to young married couples and bachelors.

那些买得起这种房子的人更愿意全家一起住在更豪华的独户住宅中，将Stuyvesant公寓留给年轻夫妇或是单身汉去居住。

The very mention of Thanksgiving often calls up memories of kitchens and pantries crowded with good things to eat.

同时，好客的美国人也忘不掉这一天邀请好友、单身汉或远离家乡的入共度佳节。从18世纪起，美国就开始出现一种给贫穷人家送一篮子食物的风俗。

In Aberdeen, local authority family houses were reported to be occupied by single men while families waited to be rehoused because these single men were necessary to the oil industry.

据报导在阿伯丁地方政府家用住房被单身男子占住着，而整家整家居民却等待着安置住房，因为石油工业需要这些单身汉。

What had a stiff bachelor to do with partners and waltzing?

一个顽固不化的单身汉还谈什么舞伴和华尔兹舞！

Everyman should marry. After all, happiness is not the only thing in life.

再快乐的单身汉迟早也会结婚，幸福不是永久的嘛。

These words are leaving us,bachelors,what you should do is......

这些话给我们留下，单身汉，你应该做的是。。。。。。

He was one of the city's most un-get-table bachelors.

他是这个城市不可多得的单身汉之一。

He is one of Hollywood's most eligible bachelors.

他是好来坞最出色的单身汉。

I've decided to quit the bachelors' club.

我决定要退出单身汉俱乐部了。

You and me, two bachelors knocking about in the wild.

你和我两个单身汉在荒野中闲逛

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。