单色显示

The most impressive feature of the controller is the backlit monochrome LCD that displays the tracks currently playing on your computer.

印象最深刻的特点，该控制器是背光的单色液晶显示的轨道上正在播放的在您的计算机上。

Theoretical analysis and digital simulation results show that using spotlight illumination systems to realize random phase encoding of color images is feasible.

理论分析和数值模拟显示，采用单色点光源照射系统，对彩色图像进行随机相位编码是可行的；同时由于系统装置的减少，有效地减少了由于随机相位掩膜所引起的相应光能损失和图像噪声。结果表明，这种方法在追求彩色还原度高的场合具有实用价值。

Any chess fan will certainly like beautiful and truly high-quality graphics (even if you have a phone with a monochrome display).

任何国际象棋一定会像范美丽和真正高品质的图形（即使你有一个手机有一个单色显示）。

One region having a first switching speed may be for colour mode display and the other region having a second switching speed different from the first may be for monochrome mode display.

具有第一切换速度的一个区域可以用于彩色模式显示，并且具有不同于第一的第二切换速度的另一个区域可以用于单色模式显示。

Figure 15-2 shows these 3 different display types for monochrome displays, and Figure 15-3 show these 3 different display types for color displays.

图 15-2 为单色显示下的三种显示类型。

Although the display is monochrome, it is still being extended to the electronic watches, calculators and other fields. 80's, STN-LCD appeared, while TFT-LCD technology has been proposed, but LCD technology is not mature enough at that time, it is difficult to popularize. The late 80's early 90's, the Japanese mastered the STN-LCD and TFT-LCD production technology, LCD industries are starting to grow rapidly.

尽管是单色显示，它仍被推广到了电子表、计算器等领域。80年代，STN-LCD出现，同时TFT-LCD技术被提出，但那时液晶技术仍未成熟，难以普及。80年代末90年代初，日本掌握了STN-LCD及TFT-LCD生产技术，LCD工业开始高速发展。

In this paper, Stencil Field Sequential Color (Stencil-FSC) is proposed, and we first utilize a "multi-color field" instead of a conventional "signal-color field" in the color sequence display. The Stencil-FSC method not only can suppress CBU effectively but also can be realized on LCDs by present LC techniques, such as OCB mode LC. Moreover, the method can achieve the a novel green display with ultra-low power consumption (5 Watt for 32 LCD-TV) and high contrast ratio (~6500:1). Consequently, the concept and the results of the paper may complete a next generation color filter less display with high image quality and ultra-low power consumption.

此篇论文中提出利用多色影像於单一色场的新色序法概念，此想法不但跳脱以往只使用单色场影像之基本架构，并可大幅改善色分离现象，使场色序液晶显示器之影像画质可以被观赏者接受，且操作频率为现行液晶可达到的反应时间内(40 Hz/field)；另外，此技术亦可同时达成低功率消耗(5 Watt for 32 LCD-TV)及高动态对比度(~6， 500：1)之新型绿色节能高画质显示技术，因而此论文的构想与成果将有可能使未来液晶电视转成免彩色滤光片且具高画质、低耗能之显示架构。

So, a homochromy display device with high EL intensity and high saturation performance can be realized.

这样，可以实现发光强度较高、单色饱和性较好的单色显示器件。

LEDs are also good for monochromatic displays where certain wavelengths are better for the Photopic and Scotopic response of the eye.

当眼睛的光视力和暗视力的反应在某些波长较好时LEDs亦也有益於单色显示。

The monochrome mode bypasses these modules and basically serializes the data in FIFOH (and FIFOL if a dual scan display type is used) into 4-bit (or 8-bit if a 4-bit dual scan or 8-bit single scan display type is used) streams by shifting the video data to the LCD driver.

单色模式则不需要这些模块，基本上通过转换视频数据使 FIFOH(如果是双扫描显示类型则还有 FIFOL)的数据串行化为 4 位(若为 4 位双扫描或 8 位单扫描显示类型时为 8 位)数据流到 LCD 驱动器。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失