单线

The first single line status report should be printed, which consists of the first letter of the secret word, followed by four periods.

第一单线情况报告应印，其中包括对秘密单词的首字母，然后由四个时期。

After the completion of the new factory, we are now the biggest synthetic resin and curing agent in China.

企业投资3千万美元在福建晋江五里科技工业园区创建了中国单线规模最大，工艺最先进的合成树脂/固化剂生产基地。

If you have a single threaded program, you don't need a lock.

如果你有一个单线程程序，您不需要锁。

The server can handle multiple simultaneous clients, even in single threaded mode, and can be stopped at any time.

服务器可以同时处理多个客户，即使是在单线程模式，可以在任何时候停止。

This paper presents the measurement principle and the design of transverse impedance measurement setup with the wire method.

介绍了单线法测量横向阻抗的基本原理、系统设计和初步模拟计算结果。

In the beginning was the ring (really more of an electronic trill or beep)-- dull, yet serviceable, using only one tone track; and with it came the single-line melody -- not much of a choice.

在当初环(实际上更多的是一个电子颤音或响铃)--平淡，但耐用，只用一个声调轨道；有了它来到单线旋律--没有太大的选择。

The results show that for the single-track shield tunnel in actual projects,the longitudinal ventilation velocity of 2.6~2.9 m/s can effectively prevent smoke from counter flow at a heat release rate of 10 MW;when the tunnel sector on fire with a longitudinal velocity of 2.9 m/s and the unfired tunnel sector with the velocity of 1~1.5 m/s from both ends,there is an air flow with the velocity of 6 m/s ...

模拟分析得出，对于地铁实际工程中的单线盾构圆形隧道，在10 MW火灾强度下，着火区间隧道内2.6~2.9 m/s左右的纵向风速可以有效阻止烟气发生逆流；在着火区间隧道2.9 m/s的纵向风速下，未着火区间隧道两端对送送风速度为1~1.5 m/s时，联络通道内有风速为6 m/s左右的气流流向着火区间隧道，可有效抑制烟气通过联络通道向未着火区间隧道蔓延，保证人员的安全疏散。

The traditional circle theory about history was changed into a new unilinear development theory. In 1898, Yan Fu introduced the theory of evolution and the thought of struggle for life to China.

传统的历史循环进化观演变为新的单线前进的"三世进化说"。1898年，严复将西方的进化思想介绍到中国。

In single-track Cheng program, this kind of mistake should be more affirmatory, see the problem is in easily.

在单线程程序中，这种错误应该是比较确定的，容易看出问题所在。

The delignification mechanisms of three different kinds of photocatalysis bleaching of pulp were briefly reviewed in this paper.

简述了3种纸浆光催化漂白的脱木素机理，并以基于光敏剂产生单线态氧机理的光催化漂白为例，对硫酸盐竹浆进行了实验。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。