单独的

The theory behind this knot is that the two loops are each created and secured in separate, distinct stages.

该理论背后结的是，这两个环路，每个创造和担保在单独的，不同的阶段。

You will have the same result , but instead of having 2 layers we will have a single one .

你将会有同样的结果，而是有2层的，我们将有一个单独的一个。

Do not e xp licitly open a connection if you use Fill or Update for a single operation.

如果你为一个单独的操作填充或更新数据，不要显式的打开数据库连接（译注：估计是说DataAdapter，Fill的时候会自动打开数据库连接）。

The test uses magnetic force to control individual droplets containing added magnetic particles.

测试使用的是用磁力来控制单独的含有磁力的液滴。

You can either edit the main configuration file or just override the settings you want to change in a separate file.

您既可以通过编辑主配置文件来改变原始的配置，也可以在一个单独的文件里写入您自己的配置。

Meier has not been alone in propagating this Rationalist tradition.

的那个领土 Meier不是单独的在繁殖这理性主义的传统。

Software Description: Tiny Menu for Firefox enables you to reduce the size of the menu bar by collapsing all menu item into a single button, using a drop down to access to all the menu item.

Tiny Menu for Firefox 让你可以通过把菜单项目隐藏到一个单独的按钮当中，使用一个下拉式菜单访问所有隐藏的菜单项目以便缩减菜单栏的尺寸。

I chose this approach rather than painting each bubble separately as I wanted to keep a fast workflow rather than spend a lot of time working on a quite minor background element.

当制作这样一些在背景中不是很重要的元素时，我是宁可少花些时间加快一些工作流程，所以我选择这样的方式来作画要好过我一个一个单独的画出这些水泡。

The industry is challenged to integrate multiple service provider equipment and procedures into a single intelligent completion system.

目前工业面临的挑战是将多种服务提供商的设备和程序集成到一个单独的智能完井系统。

Obviously, lack of objective analysis of the evidence is a factor, but it is not the sole reason.

明显的，缺乏对这一证据客观的了解是一个方面，但是但这不是单独的原因。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。