单独的

The lower chamber may also be programmed and operated as a separate temperature cycling chamber for greater ROI.

试验箱低温箱部分也可进行独立编程和操作，可作为一个单独的温度循环试验箱，有更大的投资回报率。

There shall be separate or defined areas or such other control systems for the firm's operations as are necessary to prevent contamination or mixups during the course of the following procedures

对于下列操作过程，须存在单独的或限定的区域、或是控制系统，防止污染和混放

It works for C and Java languages, and contains stand-alone cross referencer, and a generator for HTML documentation.

它为C和JAVA语言服务，包含单独的交叉参照和HTML文档编制的生成器。

The first component is a string of characters that identifies an individual order.

第一组成成分是识别一个单独的指令的一串字符。

Module testing is a process of testing the individual subprograms, subroutines, or procedures in a program.

模块测试是对单独的子问题、子程序及程序进程中某个流程的测试过程。

In 1457 one section formed itself into a separate body under the name of the "Brethren's Union", which is now generally spoken of as the Bohemian Brethren.

在第1457号一节形成自己成为一个单独的机构名义下的&兄弟联盟&（乌尼塔斯fratrum ），也就是现在普遍谈到，作为波希米亚弟兄。

The reason for BARDE to make such arrangement for all member hotels is to avoid extra disturbing to member hotels as quite lot hotel members are very busy at the moment.

支会临时做出此项安排主要是考虑由于近期多数酒店业务比较繁忙，为了不给会员酒店增添太多的麻烦就不再安排单独的成立仪式了。

British Somaliland in 1884 to become State Aden protection, border demarcation in 1897, in 1905 became a separate colony from 1940 to 1941 between Italy was short-lived occupation, into Somalia in 1960 after independence.

英属索马里兰 1884年成为亚丁的保护国，1897年划定边界，1905年成为单独的殖民地，1940年至1941年间曾被意大利短暂占领，1960年并入索马里后独立。

According to his theory, Polybius not only terminates the relation of the historical evolution of the Mediterranean world at around 220 B.

但他所提出的&实际历史&理论，却把罗马征服地中海地区阶段性历史视为一个&单独的整体&。

From Xenophon's description we learn that this royal park was both a hunting park and a geometrically planted orchard.At Pasargadae, Cyrus the Great constructed a palace, a separate audience hall, and a garden pavilion overlooking a stone watercourse with square pools at regular intervals.

从色诺芬的描述，我们知道，这帝都既是一个狩猎公园和几何种植orchard.at巴萨加台，赛勒斯伟大修建了宫殿作为一个单独的观众大厅，花园凉亭俯瞰一石水道方形水池定期缴款。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。