单独的

All rooms have private facilities(= a private bathroom).

每一个房间都有单独的浴室。

Each value should now be separated by a vertical line, indicating it's going to be in a separate column.

每个值现在应该是隔开一条垂直线，表明这将是在一个单独的栏位。

Conspiracy to commit acts of terrorism and abetment to terrorism are also recognized as separate criminal offences.

阴谋犯下恐怖行为和教唆犯下恐怖行为也被定为单独的刑事罪行。

But it's only concurrency within a single OS process and a single address space.

但是它只是在一个单独的操作系统程序和一个地址空间里并行运行。

Do you need some time, all alone.

难道你不想要你单独的空间。

The eagle is the embodiment of power and aloneness.

老鹰是力量和单独的化身。

It is made up of 125 separate parts machined from brass, aluminum and steel.

这是弥补了125单独的部分，从加工黄铜，铝和钢。

There is an Apocrypha appendix to the British Revised Version, in a separate volume.

有一个apocrypha附录向英国修订版本，在一个单独的音量。

It can be run as a Java 2 applet, a standalone application, or a Web Start application.

它可以作为一个Java 2 applet，一个单独的应用程序，或者是一个Web应用程序。

Neither simple localisms nor simple universalisms are sustainable here -- neither claims to a monolithic national sovereignty or interest or character (which are cast into doubt by internal dissent and pluralism), nor claims to universally grounded standards (which founder on the plurality of actual worldviews and moral perspectives).

在此，单独的地方主义或单独的普世主义都是不能持续的——无论是宣称完整的民族国家主权，国家利益或民族特性（这些会因为内部的异议和内部的多元主义而受到质疑），还是主张奠基于普遍基础的规范（这种主张因为实际的世界观和道德视角的多元性而失败）。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失