单独的

34 Chapter 1 The History and Future of Computers 1.3 Near-future Supercomputer Directions The ASCI Purple system will use IBM's next generation microprocessor, the POWER5, employing a total of 12,544 of them.

这 12，544 个处理器将分布在196部单独的计算机之中。总内存带宽将是15 GB，等同于同时地 196部单独的计算机之中 15。个处理器将分布在196部单独的计算机之中。总内存带宽将是15.6GB，等同于同时地 31，200部DVD电影一条具有12 电影。

You might want to save the frass in a separate container for a bit and put some lettuce/cabbage to see if there are any mealworms you can separate out.

你也许要拯救frass在一个单独的容器一点，把一些生菜/大白菜，看看是否有任何mealworms你可以单独列。

Javascript Obfuscator can * process javascript tags in html files and all .js files associated with html pages as well as separate .js files * remove comments and white spaces, reducing the file size and minimizing the loading time * pack the code as a long line * add finishing ";" when appropriate * create a list of function and variable names * generate new non-understandable names and rename functions and variables depending on user settings * work with command line JavaScript的obfuscator可以*过程中的JavaScript标记在HTML

文件和所有。 js文件关联的HTML网页，以及作为单独的。 js文件*删除的评论和空格，减少文件的大小和尽量减少加载时间* Pack该代码作为一项长期的线*添加整理"，"在适当的时候*创建一个名单，功能和变数名称*产生新的非理解的名称，并重新命名的函数和变量根据用户的设定*工作与命令行

I do these on their own layerand completely flat so that I can judge silhouette and shape alone.

这一部分是单独放在一层绘制的，这样我就可以单独的调整其形状和轮廓。

In implementing the tear-off interface, you actually need to implement it in a separate C++ class, and instantiate this class separately from the main object class.

在tear-off 接口的实现中，你实际上需要在一个单独的C++类中实现它，从主对象类中单独实例化这个类。

She and Wilkins led separate research groups and had separate projects, although both were concerned with DNA.

她和威尔金斯导致单独研究组，并了单独的项目，但两者都关注与 DNA。

In separate in vivo experiments, perinatal asphyxia was induced 4 hours after preconditioning with analgesic doses alone and in combination; infarct size was assessed 7 days later, and neuromotor function was evaluated at 30 days in separate cohorts.

在单独的体内实验中，围产期窒息通过4小时后预处理单独和组合镇痛剂量诱导后；7天之后评估梗死面积，在30天内的单独评价神经功能。

After that, It was converted it into an Editable Poly and all vertexes were broken.

这是为了保证每个矩形面都是一个单独的元素，这样就可以单独给每一个元素贴材质。

Strange in moscow歌词的意思,大家可不可以给翻译一下呐?谢谢了 Stranger in Moscow Michael Jackson I was wandering in the rain Mask of life, feelin insane Swift and sudden fall from grace Sunny days seem far away Kremlins shadow belittlin me Stalins tomb wont let me be On and on and on it came Wish the rain would just let me How does it feel How does it feel How does it feel When youre alone And youre cold inside Here abandoned in my fame Armageddon of the brain KGB was doggin me Take my name and just let me be Then a begger boy called my name Happy days will drown the pain On and on and on it came And again, and again, and again... Take my name and just let me be How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel When youre alone And youre cold inside How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel When youre alone And youre cold inside Like stranger in Moscow Like stranger in Moscow Were talkin danger Were talkin danger, baby Like stranger in Moscow Were talkin danger Were talkin danger, baby Like stranger in Moscow Im live in lonely Im live in lonely, baby Stranger in Moscow

在生活雨面具漫步， feelin疯狂的快速和突然的秋天从雍容晴天很远似乎 Kremlin的我的阴影belittlin 斯大林的坟茔不停不会让我是和对此没有来雨会让我的愿望怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的，并且您是在脑子KGB的我的名望末日审判这里摒弃的冷的里面是doggin我作为我的名字，并且请让我是 begger男孩告诉我的命名愉快的天不停然后将淹没痛苦和对此来了和再和再和再…采取我的名字和请让我是怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的，并且您是冷的里面怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的，并且您是冷的里面象陌生人在莫斯科象陌生人在莫斯科我们是我们是 talkin危险的talkin危险，婴孩象陌生人在我们是talkin危险我们是talkin危险的莫斯科，婴孩象陌生人在我是活在孤独我是活在孤独的莫斯科，小陌生人在莫斯科

Michael Jackson 专辑:History Stranger in Moscow Michael Jackson I was wandering in the rain Mask of life, feelin' insane Swift and sudden fall from grace Sunny days seem far away Kremlin's shadow belittlin' me Stalin's tomb won't let me be On and on and on it came Wish the rain would just let me How does it feel How does it feel How does it feel When you're alone And you're cold inside Here abandoned in my fame Armageddon of the brain KGB was doggin' me Take my name and just let me be Then a begger boy called my name Happy days will drown the pain On and on and on it came And again, and again, and again... Take my name and just let me be How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel When you're alone And you're cold inside How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel How does it feel When you're alone And you're cold inside Like stranger in Moscow Like stranger in Moscow We're talkin' danger We're talkin' danger, baby Like stranger in Moscow We're talkin' danger We're talkin' danger, baby Like stranger in Moscow I'm live in lonely I'm live in lonely, baby Stranger in Moscow (KGB interrogator - Russian to English Translation) Why have you come from the West? Confess!

在生活雨面具漫步， feelin疯狂的快速和突然的秋天从雍容晴天很远似乎 Kremlin的我的阴影belittlin 斯大林的坟茔不停不会让我是和对此没有来雨会让我的愿望怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的，并且您是在脑子KGB的我的名望末日审判这里摒弃的冷的里面是doggin我作为我的名字，并且请让我是 begger男孩告诉我的命名愉快的天不停然后将淹没痛苦和对此来了和再和再和再…采取我的名字和请让我是怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的，并且您是冷的里面怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉怎么它感觉当您是单独的，并且您是冷的里面象陌生人在莫斯科象陌生人在莫斯科我们是我们是 talkin危险的talkin危险，婴孩象陌生人在我们是talkin危险我们是talkin危险的莫斯科，婴孩象陌生人在我是活在孤独我是活在孤独的莫斯科，小陌生人在莫斯科 KGB审问者-俄语到英语翻译为什么您来自西方？

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失