单独地

The problem of overflow during the computation of Green′s function has been successfully solved by subtracting the exponential term from the modified Bessel functions.

采用将变型Bessel函数的指数项单独列出的方式有效地解决了Green函数计算中的上溢问题。

Based on the relevant movement between hard shaper cutter and grinding wheel, the movements of grinding wheel are studied. The shaping grinding point and the shaping grinding edge are made up with. In order to easily compare when shaping errors and cutting edge"s angles are the most excellent, uniform expressions for convex curved rake face of hard shaping cutter and spatial cutting edge curve are separately developed. The distributions of new profiling cutter"s shaping errors and cutting edges angles are analyzed. The relevant grinding wheel and cam are designed. Due to this paper, a new profiling hard shaping cutter has been manufactured successfully. At last experiments are made to test the performance of hard shaping cutter and all kinds of precision of hard gear.

本文直接从插齿刀与砂轮之间的相对运动关系出发，单独研究砂轮的运动，提出砂轮成形磨削点和砂轮成形磨削刃的概念；分别建立圆柱砂轮和圆锥砂轮磨削后硬齿面插齿刀的波形前刀面方程及空间切削刃方程；为便于比较何种情况下插齿刀的构形误差和切削角度能同时达到最优，分别对磨削五种不同硬齿面插齿刀所用的砂轮进行了廓形设计，并分析了插齿刀的构形误差和侧切削刃切削角度的分布规律；为插齿刀波形前刀面的磨削加工设计了相应的凸轮，用所设计的凸轮和近似的砂轮成功地制造出新构形法硬齿面插齿刀；最后进行插齿加工试验，检验新构形法硬齿面插齿刀的抗崩刃能力、耐磨性及被加工硬齿面齿轮的各项精度。

To question only why fox is rejected from the diet encourages a single cause? and? effect chain of reasoning that leads incorrectly to biological explanations.

单独质问为什么狐狸肉被排除在食物之外只能鼓励简单的因果链式的推理，从而错误地导致生物学解释。

Alone cold stress, simulated 2 km hypoxia stress (4 hours/day, continuation for 2 days)+ cold, 2 km hypoxia stress, 2 km hypoxia stress + restraint stress and alone restraint stress all significantly decreased rats body weight gain.

与各自的单独应激相比较，冷应激+5km低氧(4小时／天，连续2天)的复合应激，束缚应激+5km低氧的复合应激显著地抑制了大鼠体重的增重。

The patients are more likely to be African-American and dark-skinned, and more likely to have been exclusively breast-fed for an extended period of time, without vitamin supplementation.

这些婴儿和儿童的父母更有可能是非裔美国人和深皮肤者，也更有可能是过长时间地单独依靠母乳喂养，没有给子女补充维生素。

White wine can be easily fermented white grapes, grape skin can also be used to remove the red grape juice to wine, fruit juice and grape skin without going through the dipping process, but with juice fermented separately.

白葡萄酒既可方便地用白葡萄来酿造，也可用去掉葡萄皮的红葡萄的果汁来酿造，无须经过果汁与葡萄皮的浸渍过程，而是用果汁单独进行发酵。

These incidental triangular brushworks are something popping up along the way I further my imagination. Breakthrough is needed. If problems are caused, I will discard them without any hesitation. It is not my intention to conduct study by separating the supporting factors of painting such as brushwork from the work. But when viewers appreciate paintings, they are used to starting from color and brushwork in order to quickly get the gist of the work and get a clear answer. This is quite a trouble to painters.

这些附带的三角笔触是我想像深入途中的东西，它们有待突破，如果由此造成问题，那我会毫不犹豫地摒弃它们，把诸如色彩，笔触等这种画面形式支撑的因素单独抽离出来做切片研究，有悖我的本意，但是观众在解读画面的时候，习惯先通过颜色、笔触去理解作品，然后快速把握作品，以获得一个明了的答案，如此，对于画家来说也是一个不小的麻烦。

I said the world needs to learn much from China of their successful leprosy control using Dapsone alone, and the best way would be to have the Congress in China.

我说，世界需要去学习来自中国的很多成功经验，例如用单独用氨苯砜成功地控制麻风，最好的办法是在中国召开一次麻风大会。

Feeding JA or ABA after root tip cutting showed similar effects with endogenous JA or ABA.

根尖切除后单独或共同饲喂JA或ABA，能表现出与内源JA、ABA具有的调控地上部叶片生理反应的相同功能。

Instead, they have separate fiefs, each competing in age-old turf wars.

相反地，他们各自拥有单独的专业，每家公司都为自己的地盘努力拼博。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。