单独地

But it will tell you, in general terms, about the hardware itself -- the value of each separate item when the program (protected with Armadillo 3.05 or later) was first installed, what has changed since then, and the date that it changed on.

但是他将告诉你，概括地，关于硬件自己―每个单独项目的值当程序（用arm3.05或以后的保护）被第一次安装时，从那以后什么发生了改变，和改变的日期。

Calculation results show that through interaction characteristic optimization, the efficiency of the integrated propulsor can be dramatically increased compared with individual propeller under the same thrust load coefficient.

计算结果表明，与单独螺旋桨推进器相比，在同样的推力负荷下，干扰特性优化可使组合推进器敞水效率大幅度地提高。

In Jake first time carries out in alone the rescue duty process, he from Randle's body realized most directly to anything was the heroic quality and the sacrifice spirit.

在杰克第一次单独执行营救任务的过程中，他从兰德尔的身上最直接地体会到了什么是英雄品质和牺牲精神。

Each of these segments contains several tracks that run parallel to one another lengthwise on the tape.

每一段含有若干条纵向相平互平行的磁道，这些磁道可以独立地存取，因而可以说，磁带是由许多单独的二进制位串组成的，好比磁盘的扇区。

The hands of those who escorted Peilian gradually loosened, the courage to move forward their own ride, beginning with the pedal lap two laps, and then let go a little bit of time riding the extension, there is no Peilian who can ride alone would be weighing down on saddle seat to maintain a balance, a little bit of rolling distance extension.

图二扶着陪练者的手逐渐放松，勇敢地自己向前骑行，开始是蹬一圈两圈，然后将放手骑乘的时间一点点延长，没有陪练者也能单独骑乘，将体重压在鞍座上，保持平衡，一点点延伸滚动距离。

In this series of red dress is suitable, red, bright red, pink shell is a series of different hue of red, used alone, or properly match together, have a kind of luxury and enthusiasm.

红色系列服装对这种人来说是适宜的，扇贝红、大红、桃红是一系列不同色相的红色，单独使用，或恰到好处地配在一起，有一种豪华、热情的味道。

We consider that fussy comprehensive evaluation method with weighted average matrix is suitable for the evaluation of Chinese little towns'sludge disposal and utilization through analyzing and comparing the comprehensive methods at present. This method conquers the disadvantage of using fussy matrix signally, which will ignores many affecting elements resulting in an inaccurate result.

通过对现有的综合评价理论和方法的分析比较，认为结合加权平均矩阵算法的模糊综合评判方法是适合中国小城镇污泥处置与资源化方式的决策评价的方法，该方法克服了单独使用模糊矩阵的算法忽略很多影响因素，结果不准确的缺陷，有效地提高了决策评价的准确度。

And Sudan is the only place where China is completely alone and free to do what it wants.

苏丹是中国完全单独的，任意自由地做他想做任何事的地方。

MATERIALS AND METHODS: Using Clinical Laboratory Standard Institute method, antifungal activity of fluconazole was determined alone and in combination with 16 chemosensitizers that included verapamil, reserpine, quinine, quinidine, gemfibrozil, lansoprazole, tamoxifen, diltiazem, desipramine, nicardipine, cyclosporine, chlorpromazine, prochlorperazine, promethazine, thioridazine, and trifluoperazine.

材料与方法：采用临床实验室标准制定的方法，氟康唑抗真菌活性的测定分为单独用氟康唑和氟康唑结合异博定、利血平、喹宁、喹纳定、吉非罗奇、地尔硫卓……等的测定。

What is important is this unitary process, and not a separate political action, however apparently beneficial.

重要的是这个统一的进程，而不是单独的政治行动，不管政治行动是多么明显地有益。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。