单独

The 3-day Chart should be kept on a separate sheet of chart paper from the Daily high and low Chart and Trend Line.

3日图要与日高低点图表和趋势线图表纸分开单独记录。

The results showed that it was invalid to apply Zn fertilizer alone, but biomass production obviously increased while Zn and P fertilizer applying together during maize seedling stage, P and Zn showed positive interaction effects in carbonate Chernozem of seriously lack of P. While applying P and organic fertilizer, the contents of Zn were 19.4～23.3 mg/kg, P/Zn...

结果表明：在严重缺磷的碳酸盐黑钙土上，单独施锌无效，锌磷配施玉米苗期生物学产量增产明显，磷与锌呈正交互作用；施磷和有机肥时，玉米苗期锌含量下降到 19.4～ 2 3.3mg/kg，磷/锌比值大于 140 ，玉米易出现白苗症；施入土壤的锌第 1年固定率最高可达 65%～ 88%，第 2年达 85%～ 95%，第 3年达 88.5%～92 。4 %；磷与锌配施既能提高锌的利用率又能提高磷的利用率

This week Royal Bank of Scotland entered into exclusive talks with a struggling SIV, a $6.6 billion fund run by Cheyne Capital, which may result in a refinancing.

本周苏格兰皇家银行与一家陷入困境的SIV进行了单独谈判，可能会为这家Cheyne Capital旗下价值66亿美元的基金提供再融资。

Each log file will be opened in a separate child window.

每个日志文件将开放在一个单独的子窗口。

This paper put more emphases on the study of controlling of the total count of bacteria and the total coliform group by the combination of PPC and chloramine and by either of them.

本文着重研究了氯胺和PPC这两种安全的消毒剂单独以及二者联用对原水中细菌、总大肠杆菌群的灭活效果。

Either alone or in combination with chlorine, it was used against troop s in World War I.

可单独使用，或和氯混合使用，在第一次世界大战中当作军用毒气。

The ornamented chorale in the upper voice is highlighted, original melody for the two lines present here is shown on separate staves.

在语音上突出装饰的乐章，为在座的各位是在单独的壁显示两行原有的旋律。

In the case of literary, musical, dramatic, and choreographic works, pantomimes, and motion pictures and other audiovisual works, to perform the copyrighted work publicly

对于文学、音乐、戏剧和舞蹈作品，哑剧和绘画、书写或雕刻作品，包括电影和其它视听作品中的单独影像，公开展现版权所有的作品；以及…

It also, when possible, noted whether fetuses were surrounded by their own chorionic membrane, or whether that chorion was shared.

有时甚至也可以知道胎儿是自己单独拥有一个羊膜腔，还是与另一个共享。

Business electronic commerce covers include: exchange of information, pre-market after-sale (for products and services details, the use of technology products guides, answering customer opinion), marketing, electronic payment (using electronic funds transfer, credit cards, electronic chouse, and electronic cash), transport, the gradual virtual enterprises (formation of a physical, non-existent enterprises. Concentrate a number of small independent companies' competence than any single company to provide more and more products and services), companies and trading partners can share jointly owned and operated business methods, etc. In short, e-commerce is the use of existing computer hardware, software and network infrastructure. The agreement will connect through electronic network environment for a variety of business activities.

电子商务涵盖的业务包括：信息交换、售前售后服务（提供产品和服务的细节、产品使用技术指南、回答顾客意见）、销售、电子支付（使用电子资金转帐、信用卡、电子支票、电子现金）、运输、逐渐虚拟企业（组建一个物理上不存在的企业，集中一批独立的中小公司的权限，提供比任何单独公司多的多的产品和服务）、公司和贸易伙伴可以共同拥有和运营共享的商业方法等等总而言之，电子商务是利用现有的计算机硬件设备、软件和网络基础设施，通过一定的协议连接起来的电子网络环境进行各种各样商务活动的方式。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。