单枪匹马

However, viewing Schnabel's works from a museum's perspective, we will pay more attention to the originality and freshness he contributed to the practice of painting. As said in some reviews, although a bit exaggerated,"he saved American painting, that was caught up in a 1970s recession, almost entirely by himself."

可要是从美术馆的角度来看施纳贝尔的创作，我们则更为关注他在绘画方面的实践给这个领域带来的新鲜空气与强烈的刺激，就像有些评论略显夸张地称道的那样，"他几乎单枪匹马地把绘画从美国70年代的萎靡不振中拯救了出来。"

The reason that he gives out is: It is single-handed all the time doing, too tired.

他给出的原因是：一直是单枪匹马在做，太累了。

Mom immediately "single-handedly," take me to the hospital.

妈妈立刻"单枪匹马"把我送到了医院。

You may be planning a personal stimulus package, single-handedly helping the economy by shopping.

也许你在计划个人的刺激计划吧，单枪匹马的以购物拯救经济。

It will not be an exaggeration to say that Skype has single-handedly popularized Internet telephony like few other services.

它不会夸张地说， Skype已经单枪匹马地推广互联网电话像其他一些服务。

Booming property market in the entire single-handedly at the same time, primary residential sales surge.

蓬勃发展的房地产市场在整个单枪匹马地在同一时间，主要的住宅销售激增。

It took courage to sail the Atlantic singlehanded.

单枪匹马驶向大西洋需要很大的勇气。

Going out on a limb to support unglamorous causes.

单枪匹马支持毫无吸引力的事业。

He si gle-ha Women dedly redefined magick as a field of inquiry and mndeavor athrough hi Women s books and the orders that he cled--the A.A.

他单枪匹马重新magick作为实地调查，并努力通过他的命令，他率领的书籍--马尔科夫 and the O.T.O。

Sier Wei single-handedly driving the fury of love, toward the cluster of Germany.

我们的飞行英雄的斯尔威单枪匹马驾驶着爱机，直扑德国的机群。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失