单恋

The unrequited love festered in her mind.

单恋使她苦恼。

Love festered in her mind.

单恋使她苦恼。

In the opera,the love between Lover and Christina became a supporting role,instead,Phantom's love is the leading role which is most honest,directly,sorrowful and greatest,for his carring the torch for Christina.

劳尔和克莉丝汀的爱反而变成支线剧情，成全了魅影那最伟大而悲伤，毫无掩饰欺骗与做作的单恋。

This short poem, with its harmonious imager and the exquisite rhythm, is a vivid portrait of a passionate young man, divinizing and eulogizing a platonic love, that is, a pure spiritual love.

诗作意境融彻、律优美，淋漓尽致的刻画了一个陷入单恋的男子如痴如醉的形象，并高度赞美和歌颂了柏拉图式的爱情，即纯洁的精神恋爱。

I think Jim is carrying a torch for Lily.

我觉得吉姆单恋着莉莉。

Carry a torch like the flower in bud,limitless likelihood has been under cover inside,sometimes it is more affecting and alluring than the blooming flower.

单恋像极了含苞的花蕾，里面隐藏着无限的可能，有的时候甚至比一朵盛开的花，更动人，更引人遐想！

This is a story about the girl campus life, the protagonist is a perfectionist who pursues vegetarian classes is not God, chairman of the North Sea, she has been the influx of Tojo as unrequited love object, however, because other people are always involved in things can not be successfully confession; the other hand, is not the sea side to do things for themselves and do their utmost, while for others, the proposal put forward almost perfect for its resolve their problem.

这是一个讲述少女校园生活的故事，主角是一名奉行素食完美主义者的班级委员长北神未海，她一直把东条潮当作单恋对象，然而总是因为其他人事物的介入而无法顺利告白；另一方面，未海一边为自己该做的事情而竭尽全力，同时还能为别人提出近乎完美的提议、为其解决烦恼。

This is a story of his young career on campus, the protagonist is a successful vegetarian advocates pursuing the class chairman of the North Sea God did not she from time to time be counted as one-sided love object Tojo tide, but always involved in things because other people can not smooth confession on the other hand, not the sea side for their work and make every effort to do, but also for others can make almost a complete proposal for correction measures upset.

这是一个讲述少女校园生涯的故事，主角是一名奉行素食圆满主义者的班级委员长北神未海，她不时把东条潮算作单恋对象，然而老是因为其他人事物的介入而无法顺利告白另一方面，未海一边为自己该做的工作而竭尽全力，还还能为他人提出近乎圆满的提议、为其措置懊恼。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。