单心的

The single ventricle and the midgut hermia appered in the early stage at the top of the middle cerebromedullary tube were temporary structure. With the development of the fetus these structures would disappear gradually. The impulse rate of primordium heart was 100 to 193 per minute.

胚胎早期中枢神经管头端出现的单脑脑泡和消化系统的中肠疝是过渡性的结构，随着妊娠的发展，这些结构逐渐演变和消退，原始心管搏动范围在100~193次／min。

To pay attention to carry out effective cardiopulmonary resuscitation, hemostasis by compression and deep vein intubation rapidly in the initial stage of emergency. The carotid shunt tube plays an important role in severe carotid injury and re-establishment process. We use external jugular vein to transplant and re-establish,which are rung with artificial blood vessels for the long distance carotid injury and achieved the best result. We expose as fully as possible for the hepatic venae and the posthepatic post caval injury,and adopt effective methods to stop bleeding and repair. The application of blood shunt pump could raise the success rate for those severe patients. The self-double vastransplantation with both ends being all trousers-style one opening solve some problems such as there are no suitable caliber self-transplantation blood vessels and the artificial blood vessels are easy to occur obliteration for long-term and so on for the great or middle blood vessels.We use improved Fogarty duct and anterograde intubation to eliminate thrombus could eliminate thrombus effectively and avoid accessory injury for the deep vein injury and extensive thrombosis.

抢救初期要注意进行有效的心肺复苏、压迫止血和快速进行深静脉插管；颈动脉转流管在严重颈动脉损伤重建过程中有重要作用；对长距离颈动脉损伤用颈外静脉移植外环包人造血管重建，可取得最佳效果；对肝静脉及肝后下腔静脉损伤，要充分暴露，采用有效方法止血和修复，对病情极危重的凶险性出血者，血液转流泵的应用可提高成功率；对大、中血管损伤，两端均为裤式单开口自体双血管移植，解决了无适宜口径自体移植血管和应用人造血管远期易闭塞等问题；对深静脉损伤并广泛血栓形成者，应用改进的Fogarty导管和顺行插管取栓法，可有效取栓并避免了副损伤。

To pay attention to carry out effective cardiopulmonary resus-citation,hemostasis by compression and deep vein intubation rapidly in the initial stage of emergency.The carotid shunt tube plays an important role in severe carotid injury and re-establishment process.We use external jugular vein to transplant and re-establish,which are rungwith artificial blood vessels for the long distance carotid injury and achieved the best result.We expose as fully as possible for the hepatic venae and the posthepatic post caval injury,and adopt effective methods to stop bleeding and repair.The application of blood shunt pump could raise the success rate for those severe patients.The self-double vastransplantation with both ends being all trousers-style one opening solve some problems such as there are no suitable caliber self-transplantation blood vessels and the artificial blood vessels are easy to occur obliteration for long-term and so on for the great or middle blood vessels.We use improved Fogarty duct and anterograde intubation to eliminate thrombus could eliminate thrombus effectively and avoid accessory injury for the deep vein injury and extensive thrombosis.

抢救初期要注意进行有效的心肺复苏、压迫止血和快速进行深静脉插管；颈动脉转流管在严重颈动脉损伤重建过程中有重要作用；对长距离颈动脉损伤用颈外静脉移植外环包人造血管重建，可取得最佳效果；对肝静脉及肝后下腔静脉损伤，要充分暴露，采用有效方法止血和修复，对病情极危重的凶险性出血者，血液转流泵的应用可提高成功率；对大、中血管损伤，两端均为裤式单开口自体双血管移植，解决了无适宜口径自体移植血管和应用人造血管远期易闭塞等问题；对深静脉损伤并广泛血栓形成者，应用改进的Fogarty导管和顺行插管取栓法，可有效取栓并避免了副损伤。

Within the drum rotation rotary record images on a single chip, support in the exposure of the rollers in the supratrochlear, driven by a synchronous motor, because it is located in the center of the drum, with sencitivity keeping distance rotate and move back and forth exactly isolinetic (exposure drum and sencitivity stay), thus making a reflection of the laser beam can be uniform, equally spaced and vertically onto photographic materials on the geometry of always the same.

在滚筒边回旋扭不停纪录图像的回旋扭不停镜上一个单片不屈射镜，支承在曝平滚筒边的滑车上，由同步电机带不静，因它位于滚筒的洋心，跟感平质料保留同样间隔回旋扭不停和不小略不天等速后后移不静（曝平滚筒和感平质料变不静不不静），不新不屈射的激平束能平均，等间隔和垂屈不天不屈射到感平质料上，纪录的几何图形老是不同。

Leaves simple, rarely trifoliolate, opposite, sessile or shortly petiolate, no more than 5 mm; blade ovate to oblong-ovate, 11-14(-16.5)× 5.5-7(-8) cm, coriaceous, glabrous, adaxially lustrous green, abaxially pale green, main vein impressed adaxially and prominent abaxially, lateral veins 5-9(-11) pairs, slightly discernible adaxially and conspicuous abaxially, base subcordate, rarely rounded, margin glandular crenate or -serrate, apex apiculate, cusp 5-10(-15) mm.

单叶，很少具三小叶，对生，无梗或短具叶柄，顶多5毫米；叶片卵形到长圆状卵形， 11-14(-16.5)* 5.5-7(-8)厘米，革质的，无毛，正面的是有光泽的绿色，背面的淡绿色，主脉正面凹陷和突出背面，侧脉5–9(–11)对，正面稍可见，背面明显，基部近心形，很少圆形，边缘腺状圆齿或腺锯齿，先端具细尖，尖突5–10(–15)毫米。

The owner of this yeard , Fouth Master Liu , was nearing seventy but was still full of triks.

&老&加在意义自足的单音节词素前实现名词的双音节化：（1）人和的老板刘四爷是已经快七十岁的人了，人老，心可不老实。

Aimed at the complexity of fluvial strata, such measures as well cyclical comparison, step control and geological analysis of reference beds have been applied. Moreover the paper has developed a set of methods the techniques to extract the parameters controlling the formation of intra-sandbody thin interbeds. The present study has examined how thin interbeds affect the frame property and heterogeneity of individual sandbodies; revealed the permeability space distribution mode of meandering distributary channel's single side lithosomic body and straight distributary channel's aggrading lithosomic body. Through applying the distributary channel sandbody structural unit classifying and identifying method achievement, some horizontal wells have been deployed to dig the residual oil in the top of hick pay zone in the xing8-9 area, which shows better effect after they have been put into production.

针对分流河流砂体沉积特点采用了旋回对比、分级控制、不同相带区别对待的单油层对比方法；利用取心井、对子井等资料研究形成了分流河道砂体内部结构单元的倾角、倾向、规模等参数的提取方法；搞清了内部结构单元对单一砂体内非均质性的控制作用，建立了分流平原相单一点坝侧积体及顺直型分流河道单一加积体层内渗透率分布模式及剩余油分布模式，应用分流河道砂体结构单元划分方法识别研究成果，在杏树岗油田杏八九区纯油区部署了水平井，投产后见到了较好的厚油层顶部剩余油挖潜效果。

Athletes' selection and cardiopulmonary function training for endurance program will benefit from searching and confirming gene loci of SNP related with maximal oxygen consumption. The formulation and evaluation of exercise prescription for cardi...

寻找并确认影响最大摄氧量的基因位点及单核苷酸多态性对耐力项目的科学选材及心肺功能的合理训练具有重要价值，对心血管疾病运动处方的制定和评价也有一定的参考价值。

The experimental group received 10 weeks of walking exercise training, at 50 minuets per session, 5 days per week and at a exercise intensity limit between 60% and 70% maximum heart rate. The control group received ordinary special education curriculums. All participants completed three times of the PACER（Progressive Aerobic Cardiovascular Endurance Run）20-Meter Shuttle Run test and test for the average walking speed during 1600 meters:before the experiment started , after the experiment and the follow-up test at the fourteenth week of the experiment started. All results from these tests were recorded and analyzed by descriptive statistics; repeated measure t-test; the one way analysis of covariance .

实验组进行星期一至星期五每天一次，合计每周五次，每次50分钟，总共10周，运动强度为60％-70％最大心跳率的步行运动；控制组接受学校安排的特殊教育课程，两组学生在进行步行运动前、后以及实验处理结束后第四周，分别接受PACER渐进性心肺耐力跑-20 公尺和1600公尺的步行速度之测验，并将所得的成绩以描述性统计、重复量数t 考验、单因子共变数分析进行统计考验，评估实验处理之运动与维持成效。

After the functions and characteristics of the 9 Reticon signals are anatomized, a new method used to process these Reticon signals is presented, which consists of a reticle/slit image searching algorithm, a self-estimation filtering algorithm and a single wave centering algorithm. The method provides the high precision measurement of the LLMC with a fundamental condition.

在仔细分析了低纬子午环上九路Reticon信号的特点之后，作者提出了处理这九路Reticon信号的新方法，它包括刻线/狭缝像的搜索算法、自估计滤波算法和单波峰定心算法，该方法为低纬子午环进行高精度测量提供了一个最基本的保证。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。