单应的

People use ectogenesis will make some problem that is not only about himself ,but also about the child that will be borned in the future, and who's husband or wife, even about another one yon never see.

藉由人工生殖技术生育子女之后所面临的问题是不只影响不孕者自身，其所出生子女之权益，配偶的权利，甚至是代理孕母之权益等，都不是单凭不孕者之自我决定权所可以来因应处理的，因此当各人之权利相冲突时该如何调整是必须讨论之处。

This series of generating set is an perfect combination of our newly-developed TFDW4 single-phase brushless synchronons generator and Such outatanding gasoline engines as YAMAHA made in Japan, which appears small in size, light in weight, easy to start, low in fuel conswmption and noise production with a stable voltage and frequency output.

本系列发电机组，是我公司新一代TFDW4单相无刷发电机与日本雅马哈等名牌发动机完美的结合，稳定的电压和频率输出及体积小、重量轻、起动方便、油耗低、噪音低等特点，充分地体现了高性能、高质量发电机组所应具备的要素，是银行、小型餐厅、娱乐场所、家庭及牧场的理想电源。

We reject and condemn also as a Manichaean error the doctrine that original sin is properly and without any distinction the substance, nature, and essence itself of the corrupt man, so that a distinction between the corrupt nature, as such, after the Fall and original sin should not even be conceived of, nor that they could be distinguished from one another in thought.

我们反对和谴责，也作为一个摩尼教错误学说认为，原罪是正确，没有任何区别的实质内容，性质，本质和本身的舞弊男子，使区分腐败本质，因此，沦陷后，与原单仲偕，甚至不应被设想的，也不是说他们可以加以区分彼此在思考。

It is necessary to perform musculus orbicularis oris, alar and nasal septum cartilages for those patients.

单侧完全性唇裂术后患者鼻畸形的手术治疗应注重强调个性化处理针对鼻畸形的原因，从软组织及鼻翼和鼻中隔软骨等多方面进行矫正治疗，才能获得更为理想的整复效果。

The results suggested that properly increasing fertilizer amount is conducive to photosynthetic system recovery and water use efficiency increasing of winter wheat which are rewaterd after moderate drought stress at regreen stage.

结果提示了，冬小麦返青期中度干旱胁迫条件下，适量增施底肥有利于复水后光合系统的恢复和单叶WUE的提高，而在重度干旱胁迫条件下应适当减少基肥的施入量。

Heterosmilax is considered to be derived from ancestral Smilax and occurs as the most derived clade of the Smilacaceae,and thus it is reasonable to retain it as a section in Smilax s.1. Within Smilax most currently recognized sections are polyphyletic, but some major lineages are distinct.

Coilanthus的部分种组成一个具较高支持率(88％)的单系分支，分析表明肖菝葜属并非是一个好属，应归入菝葜属；(3)菝葜属6个组的划分大都没有得到支持，只有东亚北美间断分布的草本菝葜组sect。

A 2. 4GHz CMOS monolithic transceiver front-end for IEEE 802. 11b wireless LAN applications is presented. The receiver and transmitter are both of superheterodyne structure for good system performance.

实现了一个应用于IEEE 802.11b无线局域网系统的2.4GHz CMOS单片收发机射频前端，它的接收机和发射机都采用了性能优良的超外差结构。

This article introduces the technical principle and the application of monophase prefabricated substation, analyses the technical characteristic of the product and raises some practical problems that should be considered in order that the power loss can be reduced and the reliability of power supply can be increased further.

介绍了单相箱变的技术原理及其应用，分析了该产品的技术特点，提出了在使用中应注意的问题，以进一步降低电能损耗，提高供电可靠性。

The core Thamnocalamus including Thamnocalamus spathiflorus and its variety were resolved as monophyletic clade and may be next to the Chimonocalamus clade.

悬竹属为单系属，与镰序竹属相近缘，但它们之间的界定是比较自然的，不应将悬竹属的种并入镰序竹属。

Paul saw his own failure to attain legal righteousness reflected in all men and due to the overmastering power of sin, which brought with it death.

保罗看见他自己的失败，以实现法律正义，反映在所有男人和因应overmastering功率的单仲偕，随之而来的，它的死因。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。