单干

The capital gross of foreign capital fund may want to go up high than most RMB fund severalfold, but if foreign capital fund is mixed RMB fund can " together " search a project, can receive than " work alone " better effect.

外资基金的资金总量可能比多数人民币基金要高上几倍，但假如外资基金和人民币基金能&联手&寻找项目，会收到比&单干&更好的效果。

But the relationship soured, and he decided to go it alone.

但这种关系恶化，他决定自己单干。

It will take some courage to go it alone, but it will be well worth it!

这将需要一些勇气单干，但它是值得的好！

This is critical—please don't try to go it alone.

这是关键的，请不要尝试单干。

Should you go it alone, or be part of a group?

你要自己单干，或者是作为一个集团？

You have to go it alone.

你得一个人单干了。

Congress adjourns in 3 weeks,we can't do this alone.

距国会开会只有3个星期，我们不能单干。

Had it been left to him, he would have puttered around feebly, gardening in his own futile and individualistic way.

如果不加以组织，各个农民势孤力弱，就只能用那老一套的效率低下的单干方式种地。

But if you encounter a snake, biologists say, the best thing to do is leave it alone.

但是，如果你遇到了一条蛇，生物学家说，我们最应该做的就是离开单干。

While Google's initial go-it-alone approach to digitising these works brought angst and lawsuits, the accord has turned it into an ally of the American book world.

虽然谷歌最初将这些著作数字化的单干方法引起了担心和诉讼，但该协议使之成了美国图书界的盟友。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。