单子叶植物的

Vector pDLBRBNPT contained plant selective marker gene nptⅡ and vector pCDMAR-Hyg contained plant selective marker hygramycin phosphotransferase gene , they fitted to dicotyledon and monocotyledon transformation respectively.

载体pDLBRBNPT含有植物选择标记基因nptⅡ，适合双子叶植物转化；而载体pCDMAR-Hyg的植物选择标记潮霉素磷酸转移酶(Hygramycinphosphotransferase，Hyg)分离，主要用于单子叶植物转化。

Physiological and biochemical changes of monocotyledonous plant maize (Zea mays L.) were studied and the protective effects of nitric oxide against iron deficiency induced injury were analyzed simutaniously. The plants were grown in monofactor controlled solutions using solution cultural method and the full expanded fourth leaves were used in all of the experiments. The biochemical and the molecular mechanisms of iron induced injury and the protective mechanisms of NO against iron deficiency induced injury were studied.

本实验以溶液培养单因子控制方法研究了单子叶植物玉米在缺铁培养条件下结构、生理、生化的变化以及NO对缺铁植物的保护作用，发现了缺铁胁迫对植物损伤的生理生化及分子机理，以及NO在植物缺铁胁迫下对植物的保护机制，对于植物的缺铁研究和NO在植物中的保护机制研究都有极其的理论和实践价值。

The members of it are distributed throughout the monsoon region of eastern Asia, with a single species of Croomia in the southeastern United States.

该科植物的雄蕊和花被片为4或5数，这在单子叶植物中非常特殊；叶为多变的网状脉；其中濒危植物黄精叶钩吻属为东亚-北美间断分布，呈现古老性。

Using nuclear DNA C-values for 539 angiosperms in China, we examined the variation of these values among growth forms and taxonomic groups and the relationship of these values with invasiveness. Mean DNA C-value of the 539 angiosperm species was 4.06 pg. Mean DNA C-value was(1) significantly lower for woody species (1.84 pg) than for herbaceous species(5.02 pg);(2) significantly lower for 360 dicots (2.20 pg) than for 179 monocots (7.80 pg);(3) significantly lower for annuals (2.78 pg) than for perennials(6.65 pg);(4) significantly lower for 134 weed species (1.93 pg) than for herbaceous non-weeds (6.75 pg) and for several families that have an unusually high proportion of weed species;(5) significantly lower for 47 exotic weed species (1.76 pg) than for 134 native weeds (1.93 pg), but significantly lower than that of "non-weedy" herbaceous species (6.75 pg);(6) lower for weeds than for "non-weedy" species in same genus or family; and (7) in herbaceous species, generally lower for weedy compared to "non-weedy" species, with some exceptions such as Avena fatua, whose DNA C-value is as high as 14.15 pg, contrarily, and some "non-weedy" herbaceous species in Cruciferae and Cucurbitaceae with very low values.

统计了中国境内有分布的539种被子植物的DNA C-值，分析了它们在不同分类群、生活型、倍性、生活史类型以及在杂草和非杂草类群中的分布情况，主要结果如下：(1)539种被子植物DNA C-值平均为4.06 pg，其中木本植物的DNA C-值平均为1.84 pg，低于草本植物的平均值(5.02 pg)；(2)双子叶植物(360种)的DNA C-值平均为2.20 pg，极明显地小于单子叶植物(179种)的平均值(7.80 pg)；(3)1年生植物的DNA C-值平均为2.78 pg，明显小于多年植物的平均DNA C-值(6.65 pg)；(4)134种杂草的DNA C-值平均为1.93 pg，明显小于非杂草草本植物的平均值(6.75 pg)，含杂草较多的科，平均DNA C-值相对较小；(5)统计的47种入侵杂草的DNA C-值平均为1.76 pg，略小于134种杂草的平均DNA C-值(1.93 pg)，极显著地小于非杂草性草本植物(6.75 pg)；(6)以科为单位，不同科的DNA C-值存在着极大的差异；(7)DNA C-值与染色体倍性的关系并不明显，但是，随着倍性的增加，基因组变小；(8)在同一科、属中，与非杂草相比，典型杂草的DNA C-值往往偏小；(9)总体上杂草或杂草性强的植物，它们的DNA C-值比非杂草性植物的要小。

In this review, we use Arabidopsis thaliana and Oryza sativa as examples, and summarize the study results of floral homeotic MADS-box genes in two major groups of angiosperms — core eudicots and monocots — over the past decade. Our aim was to review the functional conservation and diversity of floral homeotic MADS-box genes in angiosperms and discuss whether the ABCDE model has been conserved in monocotyledons.

本文以模式植物拟南芥和水稻为例，综述了近10年来对被子植物两大主要类群——核心真双子叶植物和单子叶植物花同源异型MADS-box基因的研究成果，分析MADS-box基因在被子植物中的功能保守性和多样性，同时探讨双子叶植物花发育的ABCDE模型在多大程度上适用于单子叶植物。

When the frequency of codon usage of citrus was compared to Homo sapiens, Drosophila melanogaster, Saccharomyces cerevisiac and Escherichia coli, we found that the codon preference is considerably different between citrus and non-plant species. While compared to Arabidopsis thaliana, Lycopersicon esculentum, Oryza sativa and Musa acuminata, we found that the codon preference was identical in dicotyledons, but was different between citrus and monocotyledon, Oryza sativa and Musa acuminate.

将柑橘的密码子使用频率与人、果蝇、酵母和大肠杆菌等不同种类模式生物比较后发现，柑橘密码子的偏爱性与不同种类生物有不同程度的差异；但将柑橘的密码子使用频率与拟南芥、番茄、水稻和尖叶蕉等不同种类的植物相比，发现柑橘密码子的偏爱性与同为双子叶植物的拟南芥、番茄完全一样，而与水稻、尖叶蕉这2种单子叶植物均有较大的差异。

By comparing their sequences with homologues from other plants, it was found that GME genes were highly conserved among plant species, though phylogenetic study showed that all known GMEs could be divided into two distinct groups corresponding to monocots and dicots.

通过逆转录PCR技术从水稻成熟叶片中克隆到两个GME基因的cDNA序列，并与其他植物物种中的GMEs进行比对，结果显示，GME基因在所有植物物种中高度保守，尽管进化树分析表明单子叶植物GMEs和双子叶植物GMEs在进化上相互独立。

Although the model doesn't suit to monocots, but it has helped to analyze new genes and gene functions in monocots. Although lilies are among the most important ornamental plants, relatively little research has been conducted on lily flower development.

虽然有证据表明依据拟南芥、金鱼草等双子叶植物提出的ABC模型，并不完全适用于单子叶植物，但是仍然给人们在单子叶植物花发育相关基因的克隆和功能研究中提供了参考和借鉴。

Two chloroplast, and one nuclear (18S) genes from 86 families, 126 genera, and 151 species of angiosperms (including 58 families, 86 genera, and 101 species of monocots), representing all major lineages of monocots and the basal angiosperms, were analyzed using parsimony methods.

基于两个叶绿体基因和一个核糖体基因(18S rDNA)的序列分析，对代表了基部被子植物和单子叶植物主要谱系分支的86科126属151种被子植物（单子叶植物58科86属101种）进行了系统演化关系分析。

Like most monocots, orchids generally have simple leaves with parallel veins, although some Vanilloideae have a reticulate venation.

就如同大部分的单子叶植物，兰科植物通常具有有平行脉的单叶，尽管一些香荚兰亚科植物具有网状叶脉。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。